第五十三章 度劫难回归洛阳宫 希圣旨口述西域记（第3/3页）

宝昌寺沙门释法祥；

静法寺沙门释普贤；

法海寺沙门释神昉；

廓州法讲寺沙门释道深；

汴州演觉寺沙门释玄忠；

蒱州普救寺沙门释神泰；

绵州振向寺沙门释敬明；

益州多宝寺沙门释道因。

接下来是文采好的高僧，他们主要做的是润色译成之后法文的工作，这些大德共有九位：

长安普光寺沙门释栖玄；

弘福寺沙门释明浚；

会昌寺沙门释辩机；

终南山丰德寺沙门释道宣；

简州福聚寺沙门释静迈；

蒲州普救寺沙门释行友；

栖岩寺沙门释道卓；

豳州昭仁寺沙门释慧立；

洛州天宫寺沙门释玄则。

法师们面对的是六百多部法义深奥的经书，他们多数一直翻译到圆寂，给后世留下了宝贵的精神财富。

东征高丽回来以后，李世民像变了一个人似的。

贞观二十三年（649）四月，翠微宫，李世民卧病在床。陪着他的两个人，一个是李治，另一个就是玄奘。李世民与玄奘昼夜畅谈，最后，他握着玄奘的手说：“朕与法师，相逢恨晚！（朕共师相逢晚。）”

玄奘一直陪在李世民身边，直到他死的那天。

“观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是……”

观自在菩萨，又名观世音。

李治即位后，下令避讳“世”“民”二字，所以，观世音改称观音。

李世民妻子，小字观音婢。

佛说，爱情，是一种宿命。