他情不自禁地想起在国内为解决飞行员军官待遇问题而一直奔走呼吁的堀悌吉，仿佛也明白了小泽滞留德国不肯归来的原因，其他日方考察团成员同样为这种情绪感染，一想起自己从前对待基础官兵的态度，对比之下颇为汗颜。
现在，亚速尔上能上舰的飞机已倾巢出动，尼米茨与坎宁安做梦也没想到，虽然亚速尔航空力量不能直接对他们构成威胁，但有了“跨平台战术”后，德军飞机将源源不断投放出去，他们不是在和一个航母编队进行战斗，他们是在和一群编队进行战斗，这将是他们遭遇的最大意外……