第二十五章　出发（第7/9页）

“我必须走了，桑迪。”

“你一定要回来。”

“一定，我保证。”甚至在他自己听来，这也好像是一句空话。凯利想吻她，但他不能。他离开餐桌，感到她的手仍然抓住自己的手。她是一个身材修长的女人，身体强壮，而且很勇敢。但她从前也经受过巨大的痛苦。想到自己可能给她带来更大的痛苦，他感到有点不寒而栗。

“两周以後再见。替我向莎拉和多丽丝道别，好吗？”

“好吧。”她跟他走到前门。“约翰，你回来後不要再干那种事了。”

“我会考虑的。”他说完，头也没回，因为他害怕再看见她的目光，“我会的。”

凯利打开门。外面天色已黑下来。他必须按时赶回匡蒂科。他可以感觉到她就在自己的身後，甚至可以听见她的呼吸。他生命中的两个女人，一位死於事故，一位被杀，现在这第叁个他正在离她而远去。

“约翰。”她拉着他的手不放。尽管担心害怕，他仍不得不回过头来。

“还有什麽事，桑迪？”

“你要回来。”

他摸了摸她的脸，亲了亲她的手，然後离开了她。她看着他走进自己的车，开走了。

她在想，即使现在，他仍在尽力保护她。

够了吗？现在我可以罢手不干了吗？可是什麽算是“够了”呢？

“你好好想想，”他大声说：“你怎麽知道别人会用什麽方法来对付你？”

实际上他已掌握了很多情况。比利告诉了他很多，也许有了充足的事实。毒品是在一艘废船上加工的。他知道亨利的名字和博特的名字。他知道亨利买通了一名缉毒组的警察。警方会不会利用这种状况立案侦察，把他们全部以贩卖毒品和谋杀罪关进监狱？

亨利会不会被判死刑？如果对这些问题的回答是肯定的，那样会很好吗？

除了桑迪不谅解他，他和海军陆战队的关系向他提出了同样的问题。如果他们知道他们正在和一名杀人犯共事，他们会怎麽想呢？他们会认为自己是个杀人凶手呢？还是对自己的看法持同情的态度？

“那些塑胶袋有臭味，”比利曾对他说过：“就像体的味道一样，像他们使用的东西一样。”

那究竟是什麽意思？凯利的脑子在思考这个问题，他再一次驶过这个城市。他看到警车在行动。这些腐败的警察是驱逐不完那些败类的，难道不是吗？

“没有用的东西！”凯利对着那警车骂道。“别胡思乱想了，水手。还有工作在等待着你哩！一项真正的工作。”

事情就是这样。绿色黄杨木行动是一项真正的工作，事情就像前面的车灯一样明白无误。如果有人像桑迪一样不了解这件事，他可以单枪匹马地去干，只是使用自己的头脑、自己的愤怒和自己的孤独，可是如果别人看见、知道了，甚至是喜爱你的人了解到事情的全部真相，或者他们进而要求你停止……怎麽办才是对的呢？

有什麽地方是错的呢？对与错之间的界线是什麽？在公路上分辨对错是容易的，有些地方划了白线，你只要把车停在停车道内就行了，可是在实际生活中，事情并不是这麽清楚。

四十分钟後，他已行驶在华盛顿的环城道上，更重要的是，杀掉亨利，把其他女孩子从他手中解救出来。是这样吗？

又过了四十分钟。他已越过了河进入了维吉尼亚的州界。多丽丝，一个多麽愚蠢的名字，第一次见到她时，她就像李克一样，简直是个死人，可是现在他看到她又活了起来，他想到这，心情似乎好了一些。绿色黄杨木行动并不是为了杀死敌人，而是为了营救自己的同胞。

他向南拐上第九十五号州际公路。还有最後四十五公里的路程，他就要回到匡蒂科了。