第二章　警察与王室（第3/15页）

“您当时不知道？”凯蒂微克楞住了。

“没那么多时间去弄清这个。”瑞安往杯子里放了两块红糖。听到威尔逊的回答，他突然停止了搅动。

“是威尔士亲王和王妃，还有他们刚出世的婴儿。”

瑞安猛地回头，“什么？”

“您当时真的不知道？”护士问道。

“你没开玩笑吧？”瑞安冷静地说。他们不会拿这个开玩笑，是吧？

“千真万确，我不开玩笑。”威尔逊接着往下说，声调平稳，只是斟字酌句，使人看出这件事扰得他心神不宁，“要不是您，他们三个全都得死。您真是个了不起的英雄，瑞安博士。”威尔逊一口一口地吸着茶，还取出一支烟。

瑞安放下杯子，“你是说，你们让他们坐着车到处乱跑而有不派警察和特工人员护送？”

“很可能这是一次没有排入日程的外出。对王室的安全保卫不属我这部门管。但是，我也在想，那个部门得重新考虑一些问题了。”威尔逊评论道。

“他们没受伤？”

“没有，但他们的司机被打死了，他们的保安人员——从外事保卫分队调来的查理?温斯顿也被打死了。我认识查理。他有妻子，还有四个孩子，都长大了。”

瑞安认为劳斯莱斯轿车应该有防弹玻璃。

威尔逊诉苦道：“是有防弹玻璃，那其实是一种碳酸盐为主的合成塑胶材料。不幸的是，看来没人读过包装盒上的说明。保险期只有一年。后来才知道，太阳光使得这种材料发生了化学变化，变得同普通的防风玻璃一样了。麦克罗里那家伙朝它打了三十发子弹，它简直成了粉末。司机当即死了。感谢上帝，车内的隔板没在阳光下暴晒过，还完整无损，是查理撤下按钮，把隔板升起来的。或许这也是他们得救的原因——但没给查理带来什么好处。他有足够的时间抽出了自动手枪，但看来一枪也没来得及放。”

瑞安回想起来，劳斯莱斯轿车里面全是血——不光是血，那司机的脑袋炸开了，脑浆星星点点地溅进乘座室。想着这些，杰克不寒而栗。那个警卫可能不顾自己，探身过去揿按钮……啊，杰克想道，他们就为此送了命，他妈的要谋生可多不容易。

“幸好您是半路杀出来的。您知道，他们俩都有手榴弹呢。”

“是的，我看见过一枚。”瑞安喝光杯子里的剩茶，“那时候我他妈的不知是怎么想的。”你根本没想，杰克，该想的都没想。

凯蒂微克看瑞安脸色发白，便问：“您感觉好吗？”

“我想是吧。”瑞安说，“看我傻的，我当然觉得好极了——我本应是没命的了。”

“行啦，再严重的事情在这儿也不会发生了。”她拍拍他的手，“您需要什么请按铃叫我。”她又微微一笑，走了。

瑞安还在摇头，“还有一个跑啦？”

威尔逊点点头，“我们在离现场几个街区的地铁车站发现了那辆小轿车。不用说，那车是偷来的。他毫无疑问没影了。乘上地铁。或许去了希思罗机场，换乘飞机到欧洲大陆——比如说布鲁塞尔——然后再乘飞机回北爱尔兰或者爱尔兰，剩下的就是坐一辆小轿车回家了。这是一条路线，还有别的路线，不可能都去找。昨晚他很可能在最喜欢去的酒吧里，一边喝啤酒，一边看电视上的新闻报道。您仔细看他了吗？”

“没有，只看到一个轮廓，我连车牌号都没想到去看——真笨。随后那红衣卫兵就朝我跑来了。”瑞安又不寒而栗了，“哎呀，我想他会用刺刀捅我呢。我看得出来，就那么一瞬间——我应付对了，随后来了个好伙计，事情解决了。”

威尔逊哈哈大笑，“您不知道您有多幸运。目前的警卫部队是从威尔士禁卫团中选拔的。”