第五章　奇遇（第5/8页）

我会的，但瑞安没说出来。他沉思着点点头，顺着自己的思路去想。我喜欢教历史。

“当代的英雄！”另外有个人来到他们中间。

“晚上好，乔弗。”查尔斯顿说：“瑞安博士，这位是外交部的乔弗?瓦特金斯。”

“就象内政部的戴维特?阿希利？”瑞安同那人握手。

“事实上我大部分时间是在这儿。”瓦特金斯说。

“他是外交部和王官的联络官，处理简报，涉猎外交议定书，一般来说，给自己弄点麻烦事儿。”霍姆斯笑着说：“这样有多久了，乔弗？”

瓦特金斯皱起眉头想了想，“刚满四年，我想。看来倒还象是刚开始干。这不象别人想的那么充满魅力。我主要是想拿着装公文急件的盒子，躲到角落里去。”瑞安笑了笑，他想象得出来。

“瞎说。”查尔斯顿表示不同意，“外交部里脑子最好使的就有你一个，要不他们也不会留你在这儿啦。”

瓦特金斯做了个为难的手势。‘够我忙的。”

“这倒是的。”霍姆斯说：“你好几个月没去网球俱乐部了。”

“瑞安博士，王宫的工作人员要我代表他们向您表示感谢。”他懒洋洋地说了一阵子。瓦特金斯比瑞安矮一英寸，近四十岁，黑头发修剪得很整齐，两鬓微霜，皮肤白得象许久不见阳光。他一看就象个外交家。笑起来完美无缺，一定是对着镜子练习过的。这种微笑表示各种意思，也可能什么都不表示。

“乔弗可是位分析北爱尔兰形势的专家。”霍姆斯说。

“谈不上专家。”瓦特金斯摇摇头说：“我是一九六九年开始在那儿的，那时我还在军队里，是个副官——呃，现在那活儿可难干啰，是不是？瑞安博士，您认为我们应该如何解决英国和爱尔兰之间的问题？”

“三个星期来，大家一直在问我这个问题，瓦特金斯先生。我＊＊＊怎么知道呢？”

“还在寻找解决办法，乔弗？”霍姆斯问。

“正确的解决办法来自爱尔兰以外的地方？”瓦特金斯说。眼睛望着瑞安。

“我可没有主意。”瑞安说：“即使别人有，您怎么会知道呢？记住，我是教历史的，不管这个。”

“如果只是位历史教师，这两位肯屈尊俯就？”

“我们想知道他是否如报界所说，替中央情报局工作。”查尔斯顿答道。

杰克得到了暗示，瓦特金斯什么都不知道，也不该知道他过去同中央情报局的关系——这样他自己是无法弄明白的，瑞安提醒自己。不管怎么说，规矩就是规矩。瑞安想起来了，我为什么要拒绝格里尔，原因就在这里。这些愚蠢的规矩，这个那个的都不能对外人讲，连妻子也不能告诉。安全，安全，安全……废话！是的，有些事情应该保密，但要是连一个人都不知道，怎么可能去发挥其作用呢——而不能发挥作用的秘密又有什么用？

“您知道，回安纳波利斯该多好，至少学生们相信我是教师。”

“说得对。”瓦特金斯点点头。秘密情报局的头子在问你有关特拉法加广场的事呢，你到底是干什么的，瑞安？自从一九七二年离开军队到了外交部，瓦特金斯常常玩外交人员玩的游戏：捉摸谁是暗探。从瑞安这里得到的信号是混杂的，这使得游戏更有意思了。瓦特金斯爱玩游戏，各种各样游戏都爱玩。

“乔弗，你现在忙些什么？”霍姆斯问。

“是指业余时间吧？我尽量设法看些消遣的书。刚开始第二遍看《佛兰德的女人》”

“真的？”霍姆斯问道：“前几天我刚开始看《鲁滨孙漂流记》，轻松脑子的好办法是去看名著。”

“瑞安博士，您看名著吗？”瓦特金斯问。

“过去常看。这是耶酥会的教义，还记得吗？他们要你读陈年皇历。”