第一部 现在 5(第2/4页)

“还是算了吧,谢谢。”

沙姆龙耸耸肩:“把你这几天在瑞士遇到的情况告诉我吧,我想知道整件事情的前因后果。”

加百列对沙姆龙极不信任,他本来只打算把这件事情简单地讲一遍,因为他觉得,关于自己的事情,沙姆龙知道得越少越好。不过反正也没什么话题可聊,他又不想重复老一套,于是就把事情的来龙去脉原原本本地讲了一遍,从他在巴黎坐上夜班火车开始讲起,一直到最后被警察抓捕、审问,前因后果,无一遗漏。他讲话的时候,沙姆龙一直望着窗外,手上来回转动着打火机。

“看过尸体了吗?”

“手法很专业,一枪击中眼睛。死者可能在倒地之前就已经毙命,不需要再补射一枪。”

“警察有没有打过你?”

“没。”

沙姆龙似乎对此感到失望。

加百列说:“彼得森跟我说,他之所以不起诉我,是因为伯尔尼方面的施压。”

“也许吧,但是彼得森根本就没办法把阿里·哈米迪被杀一案算到你头上。翻出二十五年前的旧账来起诉已经够难的了,至于起诉一个职业杀手——”他耸了耸肩,言下之意便是,这种事情更是想都不用想了,“哈米迪那个案子简直就是神作,没有证人,也没有证据。”

阿里·阿卜杜勒·哈米迪那张电影明星般帅气的脸庞立刻浮现在加百列的脑海里。在扫罗王大道的那帮人眼里,这位巴勒斯坦多情种就是“真主安拉的剑客”,他笔下的戏剧放在任何地方演出都令人感到耻辱,这个风流成性的男子平日里喜欢玩弄一些年少无知的傻女人。你能帮我把这个包裹送到上面的地址去吗?你这次坐飞机是去特拉维夫的吧?你能帮我把这个包裹带给一位朋友吗?包裹里装的肯定是炸药,而他的情人们便会被这些包裹炸得粉身碎骨,如果有人恰好经过,也难免受到波及。一天夜里,哈米迪在苏黎世荒村区的一家酒吧里认识了一个名叫特露德的女大学生。特露德提议两人一起去她家里休息,他同意了。五分钟后,她把他带到了一条狭窄的小巷子里,加百列已经拿着一把点二二伯莱塔手枪在这里等候多时。直到今天,他还清楚地记得子弹撕裂哈米迪的身体发出的声音。

“你把我弄出来了,我应该感谢你才是。”

“没必要,其实我才应该向你道歉。”

“道歉?为什么?”

“其实你这次去奥古斯都·罗尔夫的别墅是我安排的。”

沙姆龙的贴身保镖拉米此时此刻正开着车。沙姆龙让他在克洛滕兜圈子。接下来的二十分钟时间里,加百列看着窗外不断闪现出同一排航空公司的标志和登机口,脑子里浮现出来的则是一幕幕往事,昔日的同事和敌人清晰可辨。他心跳加速,手心被汗湿了。沙姆龙,这个可恶的老鬼,又摆了我一道。

“罗尔夫通过大使馆给我们传达了一个讯息,”沙姆龙开始交代情况了,“他想见机构的人。具体原因他没说,不过一般像奥古斯都·罗尔夫这样的人想跟我们谈话,我们都会尽力满足他的。他希望这次会面能够得到谨慎安排。我查了查罗尔夫的背景资料,发现他是个艺术品收藏家。于是我自然而然想到了你,所以让他们雇你去清洁一幅他收藏的画。如果我没记错的话,那应该是鲁本斯的画吧。”

“是拉斐尔的。”

沙姆龙扮了个鬼脸,意思就是,这些画家对他来说没什么区别。绘画、音乐、文学、戏剧——凡是涉及艺术的东西都让他兴味索然,他是个现实的人。

“伊舍伍德知道这一切都是一场戏吗?”

“朱利安?他不知道,恐怕我把他也骗了。”

“你怎么能这样?你为什么不直接把实情告诉我?”

“告诉你了,你还会去吗?”