第一章　风暴（第10/36页）

于是她踱进了厨房，找出乳酪、冷肉和茶，将它们带到餐厅。点燃餐桌正中的碗状沙烛，她坐下用餐，烛火翩然起舞，陪伴着她。

她刚吃完，科尔进来了，笨拙地站在门口。“嘿，玛丽斯。”他犹豫不决地说，“看到你回来很高兴，我一直在等你。”就十三岁的年龄而言，他是个高个子男孩，有着柔软纤细的身体，长长的红色头发，下巴开始冒出短短的胡茬。

“嘿，科尔。”玛丽斯说，“别傻站在门口。我很抱歉我拿走了你的飞翼。”

他坐下，“那有什么关系？你知道我不介意的。你飞得比我好得多，并且——噢，你知道的，老爹疯了么？”

玛丽斯点头。

科尔看起来很严肃，还带点害怕。“只剩一个星期了，玛丽斯，我们该怎么办？”他径直看向沙烛，而不是看她。

玛丽斯叹气，轻轻握住他的手臂。“我们已经尽力了，科尔。我们别无选择。”他们曾经商量过，她和科尔，她知道对继承飞翼的事情，科尔比她更痛苦。她是他的姐姐，某种意义上甚至是他母亲，男孩跟她分享了自己的一切，最耻辱、最隐私的事情也不例外。这才是最让人讽刺的。

他抬头看着她，就像小孩看着母亲，即使他知道此时他们同样绝望，他仍然期待着她能想办法。“我们为什么不能自己选择？我无法理解。”

玛丽斯叹气。“这是铁律，科尔。我们不能对抗传统，在这里不能，你明白的。我们都有职责在身。如果我们可以选择，那么我会选择飞翼，成为一个飞行者。你可以成为一个歌手。我们都能在自己的领域里自豪，并且相信我们能做好。当一个岛民得过苦日子，我渴望拥有飞翼，并且我曾经拥有过。剥夺我飞行的权利看起来是件错误的事情，可是，也许……也许，这样做是有理由的，只是我看不清其中的联系而已。那些更有智慧的前人制定了我们必须遵守的法律，他们一定有他们的道理。而且，或许，或许在这个事情上，我只是个小孩子，只想要自己想要的东西。”

科尔紧张地咬着嘴唇。“不。”

她疑惑地看着他。

他固执地摇头。“这是错的，玛丽斯，事情不该这样，不该。我一点都不想飞，我不想要你的飞翼。这太蠢了，我伤害了你，可是我根本不想！我也不想伤害父亲，可是我怎么告诉他这一切？我是他的继承人，所以——我必须去继承飞翼！他会恨我的，歌谣里没有胆小飞行者的故事，没有像我这样害怕天空的飞行者。飞行者无所畏惧！我根本就不是个飞行者。”他的手剧烈颤抖。

“科尔，别担心，一切都会好起来的，真的，一切都会。刚飞的时候谁都会害怕，以前我也是。”她没有意识到这是谎言，只想说点让他放松的话。

“可是这不公平，”他哭了，“我不想放弃唱歌，如果我当了飞行者我就不能唱歌了，不能像巴瑞恩那样，不能做我喜欢做的事。为什么我一定要继承飞翼？玛丽斯，为什么你不能当个飞行者，就像你所渴望那样？为什么？”

她看着他哭泣，同样的感觉也蔓延在自己眼眶，她想跟他一起流泪。玛丽斯自己也没有答案，无法回答他，更无法回答自己。“我不知道，”她说着，嗓音空洞，“我不知道，小家伙。这是铁律，从来都是这样，并且，注定如此。”

他们彼此凝望，捕捉对方的眼神，从中寻找对古老到无法理解的法律和传统的绝望。绝望，痛苦，他们在烛光中谈了很久，一遍又一遍重复同样的话，然后，两人都困了，除了各自回卧室睡觉，什么办法都没有。