21. 孩子太多(第8/11页)

“我在此遗憾地通知大家,据信这次事故并非出于意外原因。我们接到报告,船上的乘客当中有两名恐怖组织成员,其身份已经被确定为妄图复仇的莫斯科民族主义分子。现在,就在我讲话的时候,船员和从船上抽调出的再造者青年领袖干部正在展开搜索,我们估计很快就能将凶手拘捕。同时,白星公司为保证乘客舒适而提供的免打扰功能将暂时失效,为搜查提供便利。

“请诸位尽可能待在自己的舱室中,同时让通信节点始终处于工作状态。在离开舱室之前,请通过乘客联络网进行联系,通知我们。所有问题解决之后,我将再做通知,但在紧急状态尚未结束前,还请诸位通力合作,多谢。”

“王八蛋!”“星期三”站起身,在正门前来来回回地踱着步子,就像一只永不安宁的猫科动物,“他们想干什么——”

“安妮塔。”瑞秋警告般地唤道。

“星期三”叹了口气。“怎么了,妈妈?”

马丁这时已把装有加工机的大外交行李箱推到壁板旁,然后转过身。马丁赞许地注意到,她已经能控制那种令人着恼的孩子气了,而且控制得非常好。她还设法彻底改变了自己的外貌,现在她的头发是一大团金色卷发,黑色的皮夹克和紧身裤也换成了一条女裙,随着她走来走去而沙沙作响。另外,头上的蝴蝶结让她看上去年幼了五岁,只不过那副怒气冲冲的面孔还是老样子。瑞秋还在她的脸颊和指纹上下了一番工夫——但愿再造者把联络系统毁得够狠,这样他们就不会太注意人们的生物测定标签了,他阴郁地想。

“坐下,孩子。你搞得我头昏眼花。”

“噢,妈妈!”她做了个怪相。

瑞秋也报之以鬼脸。“我们必须看起来像是一家人。”半个小时前她这样说道,当时马丁正把斯泰菲连同够用三天的生活消耗品一起封进那间避难室。“像家人那样吵吵闹闹,彼此之间非常协调,而且我们希望你变个样,尽可能跟他们要抓的那个维多利娅·斯特劳格毫不相像。‘星期三’爱穿黑衣服,动不动就爱发火,所以你要换上粉红色的裙子,表现得像个爱打扮的小姑娘。只要坚持一会儿就行。”

“你说的‘一会儿’,应该是要命的三天吧?”“星期三”抱怨道。

“他们毁掉了联络网,”瑞秋告诉她,“而且毁坏得非常严重。这是我们唯一能够利用的有利条件,因为只要他们修复了系统,就能将其配置成蜂窝雷达网——飞船上每一条走廊、每一间舱室的超宽频节点都会具有太赫兹雷达发射机的功能。将适用软件装入各节点后,他们能看穿你的衣服,看穿黑暗,而且无论你走到哪里都能被他们追踪,方位可精确到数毫米。一旦网络恢复使用,我们必须控制自己的言行,就像始终处于监视之下一样。”

“不过,如果有人躲进法拉第笼,藏在壁柜后面的夹层里,就不会被他们发现。”马丁咕哝着,把另一块壁板安装就位。这块板子刚从军用加工机的出料槽中吐出来,仍在散发着热腾腾的塑料和金属气味。

“好吧,妈妈。”“星期三”走到扶手椅前,带着一身的花边和缎带重重地坐了进去。“你认为他们会——”

这时,门铃突然叮咚一响,紧接着舱门便被人打开了。“请原谅,先生和女士们。”三名船员径直走了进来,三人都身穿制服,头戴事务长办公室的大檐帽。为首的那个男人留着一部修剪整齐的胡须,目光呆滞无神。“我是副指挥长弗洛姆,很抱歉没有事先通报就贸然来访。您是瑞秋·曼索?您是马丁·斯普林菲尔德?”他说话的神情就像个机器人,语调几乎没有任何抑扬变化。马丁注意到,这人左侧额角的发际有一道瘀伤,大部分都被遮挡在帽子下面。