22. 满月(第8/10页)

她还是得告诉他。但她要不要等等,明天再给他撒个谎?那样就不会起冲突了。如果他来了——当他来了,他怎么会不来?——她就做出很惊讶竟然没有虾的样子。但那样很不真诚,而丽萨一直是个诚实的人。

丽萨张开嘴准备说,但又停下。她就是不相信他怎么会看起来要饿死的样子——虽然每天要吃上千只虾——而她什么都没吃,但比起昨晚几乎又胖了十倍!

“你怎么保持那么瘦的?”她脱口而出。

他仍然温暖又大方地微笑着,好像她没有在他面前经历着情感上的煎熬。阿诺先生以一种惊人的温柔说道:“你过去几周以来的善良让我重新思考。并不伟大,但也许足够影响到你。别人都觉得我吃虾的样子很恶心,但似乎这种恶心又让他们快乐。不像别人总是躲在那盯着我,你只是做你自己。我看到你每天都在读剧本。你每次到桌边来都会对我微笑。”

“这是我的工作。”她简单解释道。然后她才反应过来。她以为他眼中只有那令人倒胃的虾,但其实他一直都在观察她!“你怎么知道那是个剧本?”

“对有心人而言分辨出这一点并不难,”他平静地回答,“你是个有野心的人吧?”

她的眼神再次黯淡下去。再也不能因此而哭了,她简单回答道:“事实上,我本应该在今晚的一部剧里演女主角的。”

“本应该?”

她耸耸肩。从她的肢体语言就可以读出失败,但她以一种根深蒂固的乐观态度进行了口头回答:“我下次会得到的。”

“你本来会演谁的?”他轻声问道。

丽萨不想再说下去。感觉好像她整个世界都崩塌了一样。导演把她踢出剧组的时候可不太友善。她明显是得了什么重病。今天甚至在伺候了这个地球上最恶心的顾客之后都拿不到小费。

“丽萨?”

“我演的是……”她慢慢回答,沮丧与失望交织着欢乐,“我演——我本来演的是——《大鼻子情圣》里的女主角。”

“罗珊!当然了!”他瞬间活跃起来。“我爱死了西哈诺!”

“我爱过你一次,但我失去了我的爱人两次。”丽萨机械地背出台词。

他的胡须兴奋地抖动起来,而让丽萨震惊的是,他引用了西哈诺的回答:“月亮!是的,那就是我要去的地方!”

她盯着他,瞠目结舌。是不是除了她每个人都知道台词?先是韦恩,现在又是这个古怪的饕客?

他站起身,沉浸在此时此刻。尽管他憔悴不堪,但他有力地站起身来。他粗壮的手按住自己的胸膛,在这空空的餐厅里宣读:“在那里,我最终会找到那些我挚爱的、被放逐的灵魂:伽利略、苏格拉底!哲学家、形而上学者、诗人、辩论家,还有音乐家!他以月球探险而闻名于世……赫尔克里·萨维尼安·德·西哈诺·德·贝热拉克就躺在这里!”

他的表演气场强大,势不可挡。他太棒了!顾不得自己的遭遇,丽萨气喘吁吁,钦佩不已。阿诺先生以一种恰如其分的庄重结束朗诵:“……认为自己无所不能的……最终只是泡影。”

接下来就是预期中的沉默,丽萨等待着。阿诺先生的表演完美无瑕。接着,猝不及防地,他喊出了西哈诺最后的台词。

“我求你原谅!”他声如巨雷,吓得丽萨跳起来,“但我可能不能留下了。看,月光来召唤我了!”

他虚弱地倒在椅子上——如同在表演中——双眼紧闭,假装死亡。当他睁开双眼,两人真心地爽朗地大笑起来。丽萨不敢相信她刚刚亲眼所见到的这一幕。她毫无保留地为他感到高兴:“你演得太好了!”

他微笑着,露出他微微发黄的牙齿。

“你对我那么好,”他重复道,他的眼神偏到了服务站那边,然后他补充道,“我感觉我欠你的。”