第五夜（第3/5页）

“说得好，我的爱臣！”

国王立即差人去唤鲁扬医师进宫。

鲁扬医师照例高高兴兴地来到宫中，根本不知道有什么厄运在等着他，正如诗人所云：

害怕灾难降临的人啊，

请你们只管放宽心！

世界上的一切，

全由开天辟地的神灵决定。

命中注定的事情，

一定会发生。

万事万物皆由主安排，

用不着劳神费工。

医师拜见国王，对国王吟道：

我的诗为你吟诵，

怎好说我没有感谢你？

我未曾开口相求，

你已慷慨赠礼。

我衷心赞美你的盛情，

我的心口如一。

再次衷心感谢你，

犹如释重神奕眷。

接着，医师又吟道：

排除心里的万般忧虑，

万事只管交司命之神。

幸福来临尽情欢乐，

往事皆已消隐。

也许会出什么麻烦，

结果往往令人欢欣。

万事由主安排，

何必自己寻烦挂心！

医师再吟道：

大事托靠主，

万事莫操劳。

事本不由己，

安拉早定好。

医师还吟道：

只管将万事交给主宰，

切记不用亲自操劳！

世间事物皆不由己，

安拉早已安排好！

医师还吟道：

请君不要忧伤，

当把忧愁遗忘尽！

君可知忧愁催人老，

更令志士伤心？

不管怎样巧安排，

也是劳心费神。

莫管阴晴圆缺，

只由己尽享安稳。

鲁扬医师吟完诗，国王开口便问：“我召你进宫，你知道为什么吗？”

鲁扬说：“未来之事，只有安拉全知。”

“我这次召你来，是要把你处死的。”国王说。

医师听后一惊，问道：“国王陛下，为何要杀本医师？我有何罪呢？”

“有人告知我，说你是个奸细，存心害我。因此，我要在你杀我之前，先下手斩下你的首级。”

国王紧接着大声喊道：“刽子手！”

话音未落，几个彪形大汉应声而至。国王说：“把这逆贼拉出去，取下他的首级！”

医师说：“国王陛下，听我进一言：你留下我，安拉也会留下你；你不要因杀我而使安拉也结束你的性命。”

医师一连将这句话重复了好几遍，就像在说：“魔鬼呀，原来你不放我走，而是想杀死我。”

国王怒道：“不把你杀掉，我岂能安心！你能让我握握曲棍便可除我癞病，你又何尝不能让我闻一种什么东西而送我一死呢？”

鲁扬医师说：“国王陛下，难道这就是你对我的报偿？你怎可以恩将仇报？”

国王说：“我一定要毫不迟疑地将你杀掉！”

鲁扬医师确信国王一定要杀他，便哭了起来，后悔自己对不该善待的人做了好事，正像诗中所说的那样：

梅姆娜的娘虽愚，

她的父亲却聪明无双；

一日夜间行走，

路上虽无泥泞拦挡，

却凭借指路灯，

幸免失足跌入泥塘。

刽子手一拥而上，将鲁扬医师的双眼蒙住，紧接着抽出宝剑……

鲁扬医师哭着对尤南国王说：“国王，你留我一条命，安拉也会留你一条命；你不要因为杀我而使安拉结束你的生命。”接着，医师吟诵道：

我常以忠言相谏，

却每每不得成功。

人们惯于撒谎，

往往却又得逞。

你将我的忠言劝告，

竟当作耳旁风。

倘若我仍活在世上，

就不要期望我有话奉送。

如果因此断送我命，

只求代我慰藉益友良朋。

医师吟罢，转而对国王说：“难道这就是我应得到的报应？你怎好像对待鳄鱼那样对待我呢？”

“鳄鱼有何故事？”国王问。

“在这种情况下，我无法讲述。凭安拉起誓，你留我活命，安拉也会给你留条活命。”