第七卷 自由俄罗斯印刷所和《警钟》 第五章（第7/7页）

8 波兰流亡者，曾当选为波兰民主派领导中心的成员。

9 波兰流亡者。

10 1569至1795年波兰-立陶宛联合国的正式名称，实际上这是有国王的贵族共和国，波兰民族解放运动的目标便是恢复被瓜分前的这个国家。

11 《圣经》中的话，见《马太福音》第十九章十四节。

12 1519至1555年的神圣罗马帝国皇帝。

13 一天，一个年轻的格鲁吉亚人，外表跟一头小老虎似的，对我说：“我是来向您请求指教的，我想杀死斯卡里亚京……”“您大概知道查理五世……”“知道，知道！看在上帝分上，不要再讲了！”于是这个乳臭未干的小老虎走了。——作者注斯卡里亚京是当时俄国的一个反动记者。

14 由俄国政府资助的一份刊物，在布鲁塞尔出版。

15 拉平斯基是职业军人，佣兵队长，曾长期在高加索作战，帮助土耳其人反对俄国。后来他根据这些经历写了一本书：《高加索山民和他们反抗俄国人的解放战争》。

16 即立陶宛西北部的日穆德地区。

17 希腊神话传说中一个被丈夫抛弃后自杀的女人。

18 第一次远征失败后，拉平斯基组织了第二次远征（1863年6月初），企图在立陶宛登陆，但也失败了，只得退回瑞典的哥特兰岛，然后被瑞典政府扣留。

19 见果戈理的《死魂灵》第三章。

20 但蒙托维奇与巴枯宁争论了很久以后，说道：“算了，先生们，不论我们在俄国政府下面怎么不好过，我们在那里的地位，还是比那些疯狂的社会主义者为我们准备的好一些呢。”——作者注

21 一个出身为波兰人的俄国军官，1863年后流亡国外。

22 当时意大利已获得统一，建立了意大利王国。

23 指南北战争时期的美国南方。