第18章(第4/4页)

阙清言:“……”

半夜一点,林棉躺在自己公寓卧室的床上,彻底酒醒了。

她先是回忆了下午给阙清言送表的事,又回忆了一番晚餐上她醉酒占便宜的事,再回忆了他把她送回来的事。

林棉在黑暗中沉默半晌,慢慢掀开被子,慢慢开灯,慢慢打开手机。

手机里没有阙清言的信息。

她吃法餐喝醉以后,他就把她送回来了,除了……

林棉给柏佳依发了条信息:【佳佳,我今天下午把你上次的情侣手表送给阙清言了。】

柏佳依也正熬着夜没睡,暂停看了一半的电影,很快回了电话过来,声音按耐不住的兴奋:“棉宝你告白成功了?”

当然没有……

“我还以为你们亲了抱了呢,结果只是舔一下手指???”柏佳依听完大失所望,难以置信,“你都这么告白了,还醉给阙清言看了,他怎么还没点表示?他就不能不做个人吗?”

“我没有打算告白的,”林棉茫然,软声道,“我还打算曲线追人,放长线钓大鱼……”

柏佳依也茫然:“你都把表给他了,怎么还叫没告白?”

林棉解释:“我把情侣表拆了再给的,”讲到心虚的事,她小声得不能再小声,“我没有告诉他这是情侣表。”

“表盒也一起给了吗?”

“嗯。”

柏佳依沉默了片刻,道:“棉宝,你等我一下。”

挂断电话后,林棉收到了柏佳依发来的简讯。

简讯附图两张。

一张图是情侣表的表盒,加粗红笔圈了角落里的一行德文小字。

另一张图是情侣表的官方广告图,中德翻译了这款告白系列的名称,和盒子上的字一模一样——

Ich will dich.

“想要你。”

林棉:“………………”

林棉垂死挣扎:【他说不定看不懂德文……】

五分钟后,柏佳依很好心地解惑:【我搜了下,有一年阙清言在《Die Zeit》上发表过一篇论文。】

柏佳依:【德文杂志。】

柏佳依:【作者和译者都是他。】

……

林棉把手机塞回地毯下,慢慢爬上床,慢慢裹紧被子。

一直憋着的五个字终于憋不住了:

啊啊啊啊啊……