53(第2/8页)

“你知道怎么热发动吗?”索尔问,再次坐在手提箱上。

“不知道,但在电视上看起来很简单。”

“电视上一切都很简单。”索尔说,“在我们去摆弄点火系统之前——我猜那是电子点火系统,以我粗浅的汽车知识根本搞不懂——我们最好先想一想,艾伦和苏珊该如何拿出啤酒呢?车门是上了锁的。”

“备份钥匙?”娜塔莉说。

“有可能。”索尔说,“也可能把钥匙放在了事先安排好的隐藏点。”

娜塔莉找了两个地方就发现了钥匙。它们被挂在尾排气管上,钥匙环同车一样新,上面还有圣迭戈丰田经销商的名字。他们打开车门,新车内装的味道扑面而来,熏得娜塔莉直落眼泪。

“我去看看能不能安全地把车开下山。”索尔说。

“为什么要下山?”

“我要把我们需要的物资转运到这辆车上——C-4塑胶炸弹和雷管,还有脑电图设备。”

“你觉得我们还需要那些东西?”

“我需要它们才能做生物反馈【10】。”索尔说。他为娜塔莉打开了车门,但她却往后退。“哪里不对劲吗?”他问。

“没有。等你重新上山的时候再接我吧。”

“你忘了什么东西?”索尔问。

娜塔莉扭着身子说:“可以这么说吧。我忘了上厕所。”

他们遇到了一道路障。四驱丰田车在开阔地行驶起来十分平稳。开了一英里半之后,他们发现了一对模糊的车辙。跟随车辙前进,不久就进入了林间公路,然后驶上了碎石县道。天亮之前,他们发现已经与一道高高的铁丝网平行行驶了一段时间。娜塔莉看到一块标志牌挂在铁丝网上六英尺处,便大叫着让索尔停车。“美国政府财产——禁止进入——美国海军陆战队彭德尔顿军营司令官军令。”

“我们竟然迷路到这里来了,简直没想到。”索尔说。

“阿门。”娜塔莉说,“想再喝瓶啤酒吗?”

“还不想。”索尔说。

他们驶上柏油路上一英里就遇到了路障,那里已经离一个名叫福尔布鲁克的小社区不远。他们刚进入铺装路面,娜塔莉就在座椅和载货板之间的空间蜷缩起来,将一张毛毯盖在身上,想在凸出的传动装置上找到一个舒适的位置。“很快就会遇到路障的。”索尔说,将那堆设备和那箱啤酒放到了她身体周围,“他们在寻找一辆驾驶厢式货车里的年轻黑人女性和一个身份不明的男性同伙。我相信一个驾驶新丰田的老头儿不会引起他们的注意。你觉得呢?”

娜塔莉的鼾声回答了他。

五分钟后看到警察路障时,索尔唤醒了她。一辆高速公路巡警的车横着停在路中央,两个睡眼惺忪的警官站在车尾,正从金属保温杯中倒咖啡喝。索尔将丰田驶入狭窄的车道,停了下来。

一个警察留在车后,另一个将杯子换到左手,缓步走向丰田,“早上好。”

索尔点点头:“早上好,警官。出什么事了?”

巡警探出身子查看车内,他看见了后部的一堆设备。“你从国家森林里出来?”

“没错。”索尔说。心虚之人总是喜欢说个不停,试图解释清楚一切,索尔曾与纽约警察局短暂合作,担任“萨姆之子”谋杀案的顾问,一名擅长审问的警督告诉他,他总是能看穿那些自作聪明的犯罪分子,因为他们很快就给出了流畅的、合理的故事。警督说,无辜者往往因为害怕而在回答时结结巴巴。

“进山待了一晚?”警察问,后退了一部,凑在窗玻璃上,看到了躺在毛毯、背包和一堆啤酒罐下的娜塔莉。

“两晚。”索尔说。他看见另一个警察绕到了搭档身后。“出什么事了?”

“露营?”第一个警察问,啜了一口咖啡。