8(第3/3页)

当然,部队里的很多美军士兵事后都把此事当做是一个笑柄,嘲笑了杰克好几周,直到我们先后回到了考特尼营地。你知道的,他们惯用的手法就是那种类似“杰克,你今天又看到鬼魂了吧”之类的话。不过,杰克对此却是安之若素。我想,大概是从那时起,他才开始和得克萨斯的那位牧师通信的吧。在此之前,据我所知,杰克是没有任何宗教信仰的,我也从未听到他提起过上帝或耶稣之类的字眼。因此我推测,他应该是在网络上搜索与森林和坠机有关的字眼时,才找到那名牧师的网页的。

当部队被再度调配去菲律宾协助水灾后的搜救工作时,杰克没有跟去。他病了,而且病得很严重,据说是胃病或是阑尾炎什么的。当然了,他们都觉得他是在装病,而且没有人知道他是怎么从岛上逃出去的。我们都猜他大概收买了附近的一条渔船或者是捕鲸船,甚至还有可能找了在当地走私鳗苗或毒品的台湾人帮忙。

夫人,如果可以的话,我愿意付出一切代价回到过去,阻止杰克进入青木原森林。我知道自己现在做什么也无力回天了,但是我怎么也不敢相信他竟然会对那个幸存的日本男孩下如此毒手。

15《奇怪的果实》(Strange Fruit):美国著名爵士乐女歌手比莉·哈乐黛(Billie Holiday)的作品。