埃尔斯佩思，从我把他揽进怀里的那一刻起，我仿佛能够感受到体内闪过了一道光。我也说不清楚那是什么感觉。不过我知道，无论我的萝莉出了什么事情，无论我的鲁宾出了什么事情，只要我还有鲍比在身边，一切就都会好起来的。
1“艾尔”：老年痴呆症的英文全称是“Alzheimer’s Disease”。
2空巢综合征：常发生在独居的父母、老人之中的一种精神萎靡、顾影自怜的精神状态，多半是由于子女成年后离家生活、工作和学习而产生的。
3弗莱明顿：新泽西州的一个城市，距离华盛顿和纽约不远。