第十三章（第4/4页）

“让他摔掉托盘。”

不等我搞清楚她是否在开玩笑，她就转进一条小路走了。

我不相信一个十四岁的女孩——或者任何年龄的女人——用某种目光看一个男人一眼，就能使他摔掉手里的东西。我认为这种事情只可能发生在电影或小说里。要不是我注意到两件事情，我肯定试也不试就放弃了。首先，那个男孩已经对我目不转睛了，就像一只饥饿的猫盯着一只老鼠。其次，祇园的大多数街道都没有路缘，但这条街有，而且这个送货男孩正走在路缘的附近。假如我能盯得他不好意思，让他不得不迈上人行道，他就可能被路缘绊倒，打翻手中的托盘。我先是看着自己前方的地面，接着我试着模仿豆叶几分钟前示范给我看的眼神。我抬起双眼，与男孩四目相对，只一瞬便迅速移开目光。走了几步路之后，我又这样做了一遍。这回，他专心致志地看着我，大概是忘记了手里的托盘，更忘记了脚边的路缘。当我们走得很近时，我略微调整了自己的行走路线，进一步逼近他，这样一来，他要通过我的话，就必须迈过路缘走人行道。接着，我又注视着他的眼睛，他试图绕过我时，正如我所愿，他的脚被路缘绊了一下，摔倒在地，饭盒全撒在人行道上了。哈，我忍不住大笑起来！令我高兴的是，男孩也大笑起来。我帮他捡起饭盒，给了他一个微笑，他则深深地向我鞠躬，重新上路了。这是第一次有男人对我致以如此深的鞠躬。

一会儿之后，我与豆叶会合，她看到了刚才所发生的一切。

“我想你已经具备了所有的必要条件。”她说完，领着我穿过主干道，来到她的算命师傅贺先生的公寓，请他为我的正式亮相选一个万事大吉的日子，因为那天我要做许多事——包括去神庙许愿，第一次做头发，参加与豆叶结为姐妹的仪式。

那天晚上，我彻夜未眠。我盼望已久的事情终于要来临了，噢，我的胃也因此剧烈地翻腾！一想到自己将穿上梦寐以求的华丽服饰，出现在一屋子男人面前，我的手心就不住地冒汗。每当想到这一幕，我就觉得有一种最甜蜜的紧张感从膝盖一路蔓延到胸口。我幻想自己身处一间茶屋，当榻榻米房的门滑开时，里面的男人都转过来看我；当然，会长也位列其中。有时候，我想象他一个人坐在房间里，没有穿西装，而是穿着男人们在夜晚放松时常穿的日本和服。他光滑得犹如浮木的手指，正端着一个酒杯。此时在这个世界上，我最想做的事情就是替他斟酒，与他四目相对。

我才不过十四岁，可是我觉得自己仿佛已经活了两辈子。新生活刚刚起始，旧生活在一段时间以前就已结束。距我得知家里的噩耗已经过去几年，令我惊讶的是，自己的想法完全改变了。我们都熟悉这样的景象：冬日里，一切银装素裹，连树木都被大雪覆盖住了，可到了来年的春天，此情此景将彻底不复存在。然而，我没有料到这样的事情也会发生在我们自己身上。当家里不幸的消息刚传进我的耳朵时，我仿佛立刻被埋在了厚厚的大雪下面。但是过了一段时间，可怕的严寒便慢慢消融，展现在我面前的是一幅我从未见过或想过的景象。我不知道你是否明白我的意思，但在我正式亮相的前夜，我在脑海里描绘出一座花园，里面的花朵刚刚破土而出，所以还不知道这些花将来会长成什么样子。我的内心充满了兴奋的情绪；在我幻想的花园里，中心位置竖立着一尊雕像，它刻画了一名艺伎的形象，那正是我想要实现的目标。