第4章(第6/6页)

女人的声音一下子变得无比犀利:“你好,爱丽丝。你今天过得好吗?”

“嗯,其实——”

“你也知道,尼克星期天早上才会回悉尼。显然,要是实在有什么十万火急的事情,我可以试着联络他,但是,我真的不想去打扰他。他的时间安排特别紧张。”

为什么这个女人这么不讲情面呢?她显然认识爱丽丝。爱丽丝究竟哪里得罪过她呢?

“那么,你的事情可以缓一缓吗,爱丽丝?”

这并不是她在胡思乱想,这个女人的话里传达出来的,是活生生的仇恨。爱丽丝的头痛更剧烈了。她恨不得对这个女人说:“嘿,小姐,我现在在医院里。我是被救护车送过来的!”

“我希望你不要让别人踩在你头上。”伊丽莎白总是这样对她说。有时候,事情已经过去了很久,爱丽丝早就忘了,但是伊丽莎白还记得,她会说:“我昨晚一直在想药房里那个女的对你说过的话。我真不敢相信你竟然忍了——你真是个没有脊梁骨的人!”于是爱丽丝就会瘫倒在地上,以显示她没有脊梁骨。伊丽莎白见此情形,就会说:“噢,真是受不了你。”

问题是,爱丽丝需要做好充分的心理准备,才能表现得强硬起来。这种情况来得太突然了。她需要很长的时间来瞻前顾后。对方是不是真的在抬杠?会不会只是她太敏感了?会不会是因为对方今天早上发现自己得了绝症,所以才态度恶劣?

她正打算低声下气地恳求尼克的个人助理,结果身体却不听使唤,而是条件反射地做出了一系列让她陌生的反应。她抬起头,挺起胸,收起腹部,明明开了口,但是却认不出自己的声音。她的声音严肃,尖利,果决,傲慢。“不行,缓不了了,”她说,“情况紧急,出事了。麻烦你让尼克尽快给我打电话。”

爱丽丝对自己说出这样的话惊愕不已,这就像连续做了三个后空翻一样神奇。

女人叹了口气。“好吧,爱丽丝,我看看我能做些什么。”她语气中的轻蔑依然显而易见。

“那就太感谢了。”

爱丽丝挂了电话,咒骂道:“浑蛋。婊子。贱人。”这几个词就像毒药丸一样,从她嘴里吐了出来。

她吞了一口唾沫。这句脏话甚至比刚才的对峙更令人惊异:她一下子觉得自己像个文身女孩,喜欢偶尔跟人斗气。

这时候,手里的电话响了,把她吓了一跳。

肯定是尼克,她想到这里,心里一阵宽慰。这一次,她的手指依然知道该怎么操作。她按下了标有绿色手机符号的按钮,说道:“尼克?”

电话那边传来一个孩子不高兴的声音:“妈妈?”

————————————————————

(1) 澳大利亚时装品牌。