情敌与情敌(第6/7页)

“可能她不想让你知道,你的粗心大意竟然产生了这么令人痛苦的效果。”帕特里克言辞尖利,“你出门要么就完全相信别人能照顾好我们的孩子,要么就不要出门。你不能等到事情发生之后,才去定夺别人有没有履行好职责,还怪别人导致了这样的结果。”

凯特琳紧闭双唇,她知道帕特里克说得对。她感觉耻辱烧灼着她的灵魂。

“我简直不懂你为什么要这样,”帕特里克继续说道,“把事情全都丢给别人。就像今天,不去理那个领班,简直太不负责了——他等了你两个小时。他们还有别的工作要做,我还得把会议取消了,专门过来处理。但是你呢?你就是要去酒吧,于是你一走了之。现在又是谁给你的勇气去责怪别人?”他摇了摇头,“有没有搞错?”

“那你就别回来啊。”凯特琳反唇相讥,“让我们自己处理所有事情。哦,我忘了,你已经做到了呢,你觉得跟我们住在一起太麻烦,于是找了一份离我们无比远的工作,你就可以不必来给我们收拾烂摊子了。”

“你知道事实根本不是这样的……”帕特里克没再说下去,他盯着凯特琳,仿佛是第一次见到她。

帕特里克耸耸肩,怒火离他远去,留在他眼睛里的唯有失望。凯特琳感觉自己好渺小,又渺小又愚蠢,但仍旧在气头上。

“你到底怎么了?”帕特里克说,“你以前不是这样的。”

“都是因为你!”凯特琳恨恨地说,“你抽走了我生活里的开心快乐,所以我要来找回它们。”

帕特里克怔住了,像是被她扇了个耳光。她知道自己太过火了,但却又刹不住车。比起恨帕特里克,她更恨自己,不过指责帕特里克要容易得多。

“别说我无视孩子们,你才是那个两周才见他们一面的人。”她恶狠狠地说,“你把你的工作远远地排在我们前面。我除了要当妈妈,还要当半个爸爸。”凯特琳语速之快,让她都不知道自己在说什么。这些话来自她脑子里一个她一直不愿踏足的地方,至少当他俩和和气气的时候她不会去想。“你根本不知道一个幸福快乐的家庭生活需要的是什么。”

“这又是什么意思?”

“就是……”凯特琳用力拂了拂头发,“不可能了,帕特里克。我们永远都做不到的,就是因为你……”

她没有说下去。帕特里克一脸错愕,他眼神困惑,凯特琳的话说不出口,有什么东西阻止了她说出这致命一击。

“因为我什么?”帕特里克反复问道。

凯特琳注视着他,有话难言。

跟南希一模一样,凯特琳心想,这是来自里尔登氏沉默的力量。他们很清楚他们在做什么,帕特里克只是憋着那些问题不说,然后自己就会去猜他在想什么。但自己这么做根本毫无意义,因为他能轻而易举地看穿。

“别那样看着我!”凯特琳再也无法忍受了,“想说什么就说什么!”

帕特里克又等了片刻。凯特琳挑衅地扬起下巴,准备好迎接最难以入耳的话。

你是个烂到家的母亲,也是个没用的大人。

我从来没有爱过你。

南希不说话都是你的错。

这些话我无一没跟自己说过,凯特琳想大喊。

帕特里克开口的时候,声音是沙哑的,但他没有低下头。他的目光仍然在凯特琳的眼中熊熊燃烧。

“是他吗?”帕特里克故作淡漠,却紧张地舔了舔他干裂的嘴唇,“那个男的就是你……以前一直在见的那个人?”

“以前?”

“别装傻了,凯特琳。我都知道,是他吗?”

这个问题悬在空气里。凯特琳知道无论自己此刻说什么,都将改变事情的走向。如果她说“是”,那帕特里克定会悲痛欲绝;如果她说“不是”……那她的表情就会出卖她,帕特里克又会记一笔她是个骗子。