故乡(第7/7页)

“母亲无论如何都不行了吗?”提问太唐突了,连我自己都觉得不妥。英治脸上露出了苦笑,稍加环视了周围之后说道:

“嗯。这次必须考虑到她的病不好治了。”正在这时,大哥突然进来了。他有点茫然不知所措,到处走动,一会儿打开壁橱,一会儿又关上壁橱,然后扑通一声盘腿坐在了二哥的旁边。

“困难啊。这次真难办了。”他这么说着,便埋下了头,把眼镜推在了额头上,用一只手捂住了双眼。

我忽然发觉,大姐不知什么时候悄然地坐在了我的背后。

————————————————————

[1] 三鹰,位于东京都西部的城市。

[2] 上野,位于东京都台东区。

[3] 原町,位于福岛县东北部,面向太平洋的一个城市。

[4] 青森,位于日本东北地区青森县中部、濒临青森湾的城市。

[5] 奥羽干线,福岛、青森(途经米泽、山形、秋田、弘前)之间的铁路线。全长487.4千米,纵贯日本东北地区的中央。

[6] 五所川原,位于青森县中西部、津轻平原中部的城市。

[7] 津轻,是对青森县西半部的一种称呼。

[8] 岩木山,是位于青森县津轻平原西南部的一个圆锥形火山,海拔1625米,是当地百姓世代信奉的神山,有津轻富士之称。

[9] 梅川忠兵卫,是近松门左卫门创作的净琉璃《冥途飞脚》等剧目中的两个男女主人公。

[10] 新口村,《冥途飞脚》及其改编剧目《恋爱飞脚大和往来》等最后一段。动用公款、成为下落不明的人忠兵卫为了见老父一眼,和心爱的梅川一起来到了故乡新口村。