11. 之后(第2/2页)

“我的确觉得好多了。”她说,“我想你是对的。这个地方对我有好处。哦,还有,”她补充道,就好像是后来才想到的一样,“我交了一个朋友。他的名字叫罗伯,跟我一样大。他很有趣,总是引得我朝这儿的人大笑。我想我们正在相互帮助。”她在滔滔不绝,她情不自禁,还有一点儿紧张。就好像在发生了这一切之后,罗伯的出现是对大卫的某种背叛。这很蠢,因为这完全是两回事。就因为她爱大卫,她就不能喜欢罗伯了吗?“有机会你一定要见见他。我想你也会很喜欢他的。”

[1] 《美国狼人在伦敦》是美国喜剧导演约翰·兰迪斯导演的狼人恐怖片代表作,描写两名美国青年大卫和杰克到英国伦敦旅行,露宿荒野时遭狼群攻击的故事。——译者注