“她看上去还不错，”我说。
“噢，你问问她是不是还记得我，看她怎么说。”
注释
① 篱边台阶：乡间用木板做成的一种供人穿越树篱、栅栏却不让兽类通过的台阶。
② 指教堂的地上或墙上的刻有肖像、纹章的黄铜纪念碑。
③ 特德是爱德华的昵称。
④ 马盖特：英国肯特郡萨尼特岛的一个海港城市，是英国一个最受大众喜爱的海滨旅游胜地。
⑤ 英语谚语。
⑥ 英语谚语。
⑦ 文法学校：即中等学校，因为在这种学校要学拉丁文及希腊文，以文法为重，故名文法学校。