|同一天|(第4/7页)

里奥身体前倾,他的弟弟看起来那么温和平静,推理是那么谨慎。里奥问道:

“弟弟,你过得怎么样啊?”

“你是说离开村子之后吗?和所有人一样:我应征入伍。我在作战中把眼镜弄丢了,落入德军手中。我被俘获了,我投降了。当我回到俄国时,一直被看做战犯,我被捕了,然后就是严刑拷打。他们威胁我,要将我关押起来。我跟他们说,我几乎都看不见,怎么可能充当叛国者?我六个月都没有戴眼镜,我眼前的世界一片模糊。我看到的每一个小孩都是你。我本应该被枪决,但警卫们喜欢看我撞翻东西,我总是摔倒,就跟小时候一样。我因此活下来了。我太愚蠢和笨拙了,不可能是德国间谍。他们叫我的名字,打我,放我走了。我回到这里,即使在这里,大家也讨厌我,说我是叛国者。但所有这些都不困扰我,因为我有你。我所有的生活都集中在一件事情上面——就是将你找回来。”

“于是你开始杀人?”

“我从这个地区开始下手,但是六个月之后,我不得不考虑,你可能在这个国家的任何一个地方。这也是我为什么找一份外派员的工作,这样我就可以到处出差了。我需要在全国各地留下标记,你能够找到的标记。”

“标记?这些都是孩子啊。”

“我一开始是杀动物,就像我们抓那只猫一样抓动物来杀。但这没有用,没有人会注意,没有人会关心。有一天,我在森林里偶然碰到一个孩子,他问我在干什么,我解释说我在留诱饵。这个孩子跟你离开我时差不多大,后来我发现孩子作为诱饵,可能会好得多。被杀的孩子更能引起大家的关注。你能理解这其中的意义。你认为我为什么在冬天杀了这么多的孩子呢?这样你就可以通过雪地里的足迹找到我。你难道没有跟踪我在森林里的足迹吗,就像你跟随足迹找到那只猫一样?”

里奥听着弟弟柔和的声音,仿佛他在说一门自己几乎听不懂的外语。

“安德雷,你有家庭,我在楼上看到你的孩子,他们就和你杀死的那些孩子一样。你有两个漂亮的女儿。你难道没有意识到自己的行为不对吗?”

“这是必要的。”

“不是。”

安德雷一拳砸在桌子上,愤怒地说道:

“不要拿那副腔调跟我说话!你没有生气的权利!你从来没有花精力来找我!你从没有回来过!你知道我活着,但你就是不在乎!忘掉那个愚蠢笨拙的安德雷吧!他对你来说,什么都不是!你留给我一个疯掉的妈妈和一村子腐烂的尸体!你没有评判我的权利!”

里奥盯着他弟弟的脸,他的脸因愤怒而扭曲,在瞬间变了一副模样。那些孩子看到的是这副面孔吗?他的弟弟都经历了些什么?那是怎样不可思议的恐怖经历?但是同情和理解的时代已一去不复返了。安德雷擦去额头上的汗珠:

“这是我让你找到我的唯一方式,我能够吸引你注意的唯一方式。你本来应该来找我,但你没来,你将我从你的生活当中抹去了,你也将我从你的脑海里忘掉了。我人生中最开心的一刻就是我们共同抓住那只猫的时候,只有当我们在一起的时候,我从来都不会感觉这个世界是不公平的,即使我们没有食物,即使天气酷寒。但是,你却走了。”

“安德雷,我没有离开你们。我是被抓走的,我在树林里被一个人击中头部,然后被装在一个麻袋里,被扛走了。我从来没有离开你们。”

安德雷摇了摇头:

“妈妈是这么说的,但这是撒谎。你背叛了我们。”

“我差点死了。那个把我抓走的男人,他准备杀了我。他们打算把我喂给他们的儿子吃,但当我们到达他们家的时候,他们的儿子已经死了。我的脑子受到震荡,我甚至都想不起来自己叫什么名字。过了好几周,我才恢复过来,但那个时候,我已经人在莫斯科了。我们已经离开村庄,他们必须要觅食。我记得你,我记得妈妈,我记得我们共同度过的时光。我当然都记得。但是我能怎么办呢?我别无选择。我只能往前走。对不起。”