第13章 最后的突围（第3/6页）

双方的谈判开始了，苏军谈判者基本上是加尔，因为加尔是名犹太语言学家。旁边的格里申几乎很少说德语。而德军的科赫解释说，希特勒早已下达了命令，任何向敌军交出要塞的军官都将被当场枪毙。最让人感到遗憾的是，苏军第47集团军还不知道希特勒已经死了，所以他们没有把握住最好的时机告诉这帮德国人真相。

现场的气氛让加尔深知，党卫军的军官已经处在崩溃的边缘，他们随时可能会要了他们的命。加尔又向他们叙述，现在的柏林几乎已经被完全包围了。在托尔高，苏军已经与美军会师，所以任何抵抗都是徒劳的，只是牺牲无辜生命。并且保证，如果他们投降，一定不会处死他们，还会分给他们食物，伤员和病人也能得到更好的救治。但是如果他们拒绝投降，苏军只能强行攻占要塞，前面说的所有保证也都不会实现。所以，如果德军仍然拒绝投降，那么平民的伤亡就都是德军的责任。德国已经流了太多的鲜血，现在能保住任何生命都是件非常伟大的事。

柏林“动物园”高射炮堡垒前的2辆苏军JS-2“斯大林”式重型坦克残骸，殉爆的车载弹药炸飞了它们的炮塔，乘员也就无一生还。

听了加尔的话，党卫军的军官们眼神中充满了仇恨，死死地盯着面前的2个苏联人。气氛忽然变得紧张，格里申担心冲突会一触即发。他表示，德军需要在下午3点之前做出决定。在一片死一般的寂静中，2名苏军军官离开了。当他们爬下绳梯时，显然有些紧张并发抖，他们担心党卫军会把绳子割断。到了地面以后，他们很想跑步回到安全区域，但是他们没有明显地大步快跑。到了树林，苏联的同志们跑上来亲切地拥抱了他们，加尔表示德国人还没有表态，所以现在只能等下去。

回到了第47集团军指挥部，佩尔霍罗维奇将军也着急地问他们“德国人是否投降”。加尔告诉他：“还不知道最后的情况，但是我们给他们下了下午3点的最后期限。如果他们同意投降，就会派代表到我们的阵地上来。”

“加尔同志，你现在要在阵地上做好准备，看他们是否真的打算投降。”佩尔霍罗维奇将军最后说道。

时间到了下午3点，气氛又开始凝重起来。直到有士兵告诉他们德国人来了。他们走出指挥所，看到要塞阳台上有2个人正准备从绳梯上爬下来，才断定要塞守军真的准备投降了。加尔尽量表现得自然，装作对接受德军投降已经习以为常的样子。

德军使者是施奈德中尉和埃宾豪斯中尉。当他们到来的时候，苏军军官和士兵们冲上前去拍着他们的后背表示欢迎。他们告诉加尔，德军同意了投降条件，不过投降协议要以书面的形式写下来并由双方签署。苏军将他们领进了第47集团军指挥部，有个高级军官此时正在床垫上熟睡。当他醒来时，看到了2名德军军官，于是让勤务兵准备了一些食物。他们商议了谈判细节，最后双方签字。苏军军官拿来了1瓶白兰地酒进行庆祝。苏联人将酒一饮而尽，由于施奈德中尉在近1周内几乎没吃什么东西，他只喝了一小口。所有人大笑起来，接着又将酒杯倒满，他们共同喊着：“战争结束了！”

此时，白俄罗斯第1方面军指挥部的上校参谋来到了这里，苏军向他解释了这里的情况。他忽然转向德军的埃宾豪斯中尉，问他如果苏军坚持对要塞进行炮火轰炸和攻击，他们能坚守几天。埃宾豪斯语气生硬地表示，至少1个星期。然而苏军上校看着他，露出不相信的神色。

2个小时后，格里申和加尔再次进入要塞，苏军士兵将投降部队的武器堆起来，并要求德军去外面站成一排。当2名苏军军官再次站在那里望着这一情形的时候，容上校和科赫来到了他们面前。“我们真的要跟你们说再见了。”科赫以一口标准的俄语说道，看到面前的2个人脸上惊讶的表情，他笑了，“我会说一点儿俄语，因为我小时候在圣彼得堡住过。”