第十二章 待命的“秃鹰”队(第8/18页)

“我们明天凌晨1点15分要跟A连一起出发。他们要空降到多克容山谷的东端。有情报说那里敌人很活跃。”他突然停下来,咧开嘴笑着说。“你不应该知道这些,否则我不得不杀了你。”

“反正他妈的越南猴子已经知道了。”扬乔维茨说,他说这话并不是真的开玩笑。

一阵尴尬的沉默。扬茨意识到阿伦之所以过来,是因为他要再次进入丛林,他是到这里来道别的。

“你会没事的,”扬茨最后说,“该死的,你有帕特跟着你。”

阿伦笑了,他低头看着帕特,然后抬头看着天上的云层,脸上露出局促不安的神色。“希望你们这些家伙不要被派出去,”他说,“我们等你们参加下次行动时再见面。”

他们看着阿伦和帕特离开了。他们都知道这有可能是大家最后一次见面。

在那天夜晚的正餐上,布莱克利和辛普森走到供应食物的餐台前面,帮厨的海军陆战队员们正在这里把大勺大勺的食品舀到盘子里。一名陆战队员不小心溅了一点肉汁在布莱克利的袖子上。布莱克利怒视着他,因为他双手都端着盘子,腾不出手来把它擦干净。

“对不起,长官。”年轻的陆战队员结结巴巴地说。

布莱克利这才微笑道:“没事,泰格。干活别太着急。”

布莱克利跟着辛普森进了军官和军士的食堂。有人喊了声“立正”,所有人都站了起来。辛普森哼了一声说:“随意吧。”众人重新坐下,又继续吃饭,但谈话都变得沉闷起来,直到辛普森和布莱克利落了座。布莱克利稍后又站起身,走出去倒了两大杯咖啡。他回到自己的座位上对辛普森说:“我听说昨晚在南边又发生了一起蓄意杀害军官的行为。你听说过吗,长官?”

辛普森抬起头,用咖啡冲下去一大口面条。“妈的,没有。是谁?”

“是11团3营的一名行伍出身的中尉。有三四个杂种在他睡觉的时候朝他的床底下扔手榴弹。有人看见他们逃跑。是黑人激进分子。除了罐头牛肉,什么证据也没留下。”

“他妈的后方的那些饭桶们,”辛普森说,“如果那种事情发生在这里,我会把每一个婊子养的拿黑人权力说事的龟孙的卵蛋拴起来串成一串。”辛普森把剩下的咖啡一口喝了下去。“我们应该把每一个婊子养的黑崽子送到丛林里去。这样就再也不会发生那种事了,”他看着他的空杯子,“再来点粉红色葡萄牙酒怎么样?”

布莱克利走到放着中校的蜜桃红酒箱的橱柜前。他透过纱窗向士兵们吃饭的地方看了一眼,注意到大多数黑人士兵都聚集在一个角落里,不觉额头上起了几道细细的皱纹。他揭去一瓶葡萄酒上的火漆,拔出软木瓶塞,倒了两杯。

“在魔鬼知道你死以前,愿你在天堂里待上10分钟。”辛普森说,他举起酒杯灌了一大口。布莱克利知道辛普森为自己懂得不同语言的许多祝酒词很是自豪。他得体地笑着喝了一点。辛普森又饮了一口。“真是好东西。”他说。

布莱克利未置可否。过了一会儿他说:“长官,你有没有想过或许晚上可以为你的宿舍派个岗哨?”

“你觉得我是个胆小鬼?”

“不,长官。但这起蓄意伤害行为是过去两个月中的第3起,”布莱克利压低嗓音俯在桌子上说,“我听到有传言说,有人想杀害我们从B连调来管理新区工作的卡西迪军士。这就是军士长告诉我调离他的原因。”

“我们为什么不对这起该死的事件进行调查?”

“很明显,事情是B连的那个得脑型疟疾的黑人士兵干的。我不敢肯定我们是否该把那事再翻出来。”

辛普森神经质地旋转着杯子里的桃红葡萄酒。“我很高兴这个世界上还是有一些他妈的正义。纳普干得很聪明。”他一口喝下杯子里的酒。“我要去看看作战指挥中心的情况。”他站了起来,其他所有人也跟着起身。他挥了挥手叫大家坐下。“你们随意,先生们。”