6. 死者来电(第9/12页)

“我不明白。我们为什么不应该活着?”

“因为——”她瞪住他,“你知道使用违背因果律武器的人都怎样了?你们够疯狂,几乎已经违背因果律,却没有受到惩罚!这根本不可能,除非法则改变。”

“法则?你说什么呢?”

“法则。”瑞秋翻翻白眼,“物理法则有段时期是人选择的。从海森堡原理——观察者的存在影响到量子级的观察对象——出发,我们在宇宙中能看到许多惊人的相关性。比如说强相互作用和电磁作用之比。中子和质子朝某个方向旋转一下,不会反应,不会产生聚变;朝另一个方向旋转,就会引起恒星聚变循环,最终形成氦——因为无法形成更重的核。这样的相关性太多了,以致宇宙学家认为我们的宇宙存在就是为了产生我们这样的生命形式,或是由此起源的某个东西。比如爱查顿。”

“那又怎样?”

“那么,你们就违反了某些神秘的宇宙法则。这些法则决定了一个宇宙中如果确实发生了对因果律的违背——时间旅行——它就是不稳定的。但是因果律的违背只有在因——在这里是观察者——存在的情况下发生,这个观察者的后代强烈反对违背因果律。换一种说法,这是宇宙法则,爱查顿绝不容忍任何人违犯它。我们在尽力教导人们不要这样做。不知你们海军部是否了解蟹星云所在地发生的事情:那里有一颗非自然产生的脉冲星和一个曾经想要征服银河系的种族,他们试图挑战法则——就被爱查顿逮住了。”

伊利亚努力克制自己的紧张:“你是说我们要取的那个锦囊是颗炸弹?确实,爱查顿就算想要干掉我们,至少也得先逮捕我们……”

她冷漠地笑笑:“信不信随你们。我们见过好几起这样的事件了——我指的是联合国防卫情报局因果律武器分析委员会——偷偷制造违背因果律的仪器都带来了可怕的后果。他们一般不像你们这样原始,采用闭合类时飞行线路,从过去获得信息;那都是真正的违背因果律的机器。历史修改器,极大极小值修正器,祖父炸弹,还有个叫做类空消融器的下三滥玩意儿。这些违背因果律的武器就像核武器一样层出不穷——原子弹、裂变诱导氢弹、弱电相互作用聚爆弹等等。”

“就我们的观察而言,所有使用过违背因果律机器的地方都已经毁灭,毁得彻底完全,我们找不到下手的人一一这可都得归功于爱查顿。我们从未亲眼目睹毁灭过程,因为老爱宁可错杀三千——最小型的毁灭工具可能就是一颗五百公里直径的小行星,以每秒二百公里的速度落到地区中心。所以我觉得,最奇怪的事情是我们还活着。”

她四下看看,周围的椅子都空着,桌上的电脑工作站也已经关闭。“哦,还有一件事。爱查顿总是在违背因果律的机器刚启动前除掉它。我们认为它自己也采用因果律违背机器,所以能找到其他机器。这有点像为了维护核霸权地位,对任何建设铀提炼工厂或核反应堆的人护攻击,对吧?反正呢,你们还没有真的违法。舰队还在集结,你们找到了时间锦囊,但是你们还没有完成闭合飞行线路,也没有使用被禁止的穿越信息。如果你们返回过去,但是不早于你们自己的出发时间,甚至可能不会受到任何惩处。但我若是你,会仔细考虑是否开启那个时间锦囊。就算开启,至少也要离飞船够远。谁知道里面会有什么。”

伊利亚不情不愿地点头:“我想我应该通知舰长。”

“可以这么说。”她看看电脑,“还有一件事。你现在应该尽量利用所有资源,而有一个资源大多数时候都待在房间里玩手指。你或许该和马丁·斯普林菲尔德,那个船厂来的工程师谈谈。他是个怪人,你得要顺着他点,但我觉得他肚子里还有很多东西——在推进系统上可以说很多很多。米格给他每周两千克朗的工资可不只是因为他长得俊。米格把这艘船卖给你们,还指望拿到今后五十年的保养升级的合约——这利润可能比卖船还高。”