跟索菲亚·罗兰的屁股一样（第7/8页）

拉尔森去办公室牵狗，我在楼下等他，看着街对面的冰激凌店。我们刚刚坐的椅子上坐着别的顾客，弟弟给他们点了单，露出了友好的微笑。小孩子们在店外面大笑着跑了一圈又一圈。起风了，遮阳布随风拍打起来，要下雷阵雨了。父亲把自己藏在了咖啡机后面。

办公楼的门开了，拉尔森走了出来，哈巴狗跟在后面。

“哈迪也想喝点东西。”拉尔森说。

我看见母亲在向我招手，那只手闲着，另一只手握着挖冰激凌的勺子。索菲亚也挥了挥手。我们之间隔着小孩子、他们的父亲母亲、游客、老人、恋人、寂寞的人、有钱人、穷人，他们在这个大热天里都想吃上一个冰激凌。

第二天早上，我又见到他们了。夜里下过雨，是一场夏天里常见的雷阵雨。路旁的台阶上还积着大片的水，不过柏油马路已经干了。我和一个前一天晚上刚认识的女人一起去了冰激凌店。她叫凯蒂，在市中心的一家传媒社工作，早上七点就把我叫醒，因为她每天基本上都这个点起床。

“瞧，我们的老顾客又来了。”父亲一边向我们走来，一边说。

这简直是自找麻烦，可是凯蒂坚持要去店里喝一杯卡布奇诺。我是在跟拉尔森喝香槟的咖啡馆里遇到她的。我和拉尔森几乎同时有了新的谈话对象，他和一个建筑师朋友，我和一个不相识的女人。女人裸露着背，看起来被晒伤了。手指按上去，还会出现一个白色的指印。

她跟我讲了很多她的事，接着便轮到我了。两个人刚刚认识，对彼此充满了好奇心。海曼曾经给我讲过，艾萨克·巴贝尔对美女的一切都感兴趣，甚至会提出看她们手提包之类的请求。“巴贝尔写过诗吗？”我惊讶地问。“没有，”海曼说，“但是爱过很多女人。”

凯蒂告诉我，她给一个整形医生做了将近一年的情人。而我告诉她，我出生在一个冰激凌世家。

“那是你弟弟吗？”她喝了一口卡布奇诺，问。我抬起头，看见卢卡站在店里，一只手里捧着一盒冰激凌，母亲伸手接过去。索菲亚可能在楼上，时间还早，天没那么热，第一个来买冰激凌的客人还没出现。

“你们俩像极了，”凯蒂说，“身型和动作都很像。”

“我比他高三厘米。”

“鼻子也很像。”

“除此以外，我们截然不同。”

“你比他黑一点，”凯蒂又说，“应该是太阳晒多了。”

“我弟弟整个夏天都在店里忙。”

“他的肌肉也比你发达些。”

卢卡走了出来，没看我，却看着凯蒂的腿。她穿着一条短裙，短裙下面穿着一条蓝色的蕾丝内裤，我只希望内裤没露出来。

“你们的耳朵一模一样。”凯蒂说。

“你是开我玩笑呢。”

“很小，很可爱。”

说完又喝了一口咖啡。

“我猜他的屁股跟你的也一样，不过除非他稍稍转身，不然我看不清楚。”

“要我叫他转身吗？”

她转向我，在我嘴上亲了一口，我尝到了卡布奇诺里牛奶的味道。“我看呀，他的睫毛没有你的那么漂亮、那么长。”凯蒂轻声耳语道。

索菲亚走了出来，站在柜台后面，跟卢卡一样看着凯蒂的腿。从她的眼神中我可以看出她看见了凯蒂内裤的颜色。这时我们四目交替，没有笑，没有点头，也没有挥手。

“那是谁？”凯蒂问。

“我弟弟的未婚妻，他们今年冬天就要结婚了。”

“真漂亮。”

索菲亚转过身去，仍然站在原地，背对着店门。

“她是意大利人吗？”

“是的，从摩德纳来的，十三岁那年来到了我们住的村子里。”

“还有呢？”

“还有什么？”

“你难道没爱上过她吗？”