诈 骗(第9/9页)

但在总结中,他不能说出这番话。他向陪审团指出,被告声明自己是在都柏林的一家酒吧发现了这副纸牌,并且完全不知道那牌动过手脚。私下里,陪审团也许相信、也许不信,但事实是,原告无法推翻被告的辩护,按照爱尔兰的法律,原告负有举证的责任。

其次,被告声称不是他而是基恩先生要求玩扑克赌钱,并且基恩也承认可能是这样。

但更重要的,起诉的案子是:被告用欺诈手段从证人勒根・基恩那里赢了钱。不论诈骗是真是假,证人基恩已经宣誓承认被告没赢他的钱。他们两个人,即证人和被告,都输了钱,只是数额悬殊而已。就此而言,这案子一定是败诉。法官有责任指示陪审团宣布被告无罪。他了解这个法庭,他指出还差十五分钟就到午饭时间了。

绝不让克里郡的陪审团错过午饭,也是很重要的一个环节,这十二位好人用了不到十分钟就返回法庭,作出了无罪判决。奥康纳被释放后,离开了被告席。

科明法官在法庭后的更衣室换下法袍,把假发挂到钩子上,然后离开大楼去吃午饭。脱下法袍、摘去假发后就不容易被人认出来了,他穿过法庭大楼前人行道上的人群。

他正朝镇上的大酒店走去,那里有上好的香农河大马哈鱼值得享用,这时,他看到从酒店前院驶来一辆闪闪发光的漂亮轿车,开车的是奥康纳。

“你看到那个人了吗?”一个迷惑不解的声音在他旁边问道。他朝右侧瞟了一眼,发现特拉利的杂货商站在他旁边。

“看到了。”他说。

豪华轿车驶出酒店的院子,坐在奥康纳旁边的是一个穿着一身黑衣的人。

“你看到谁坐在他旁边吗?”基恩惊奇地问道。

汽车朝他们驶来,那个本该去帮助丁格尔孤儿的神父露出亲切的微笑,向人行道上的二位比了一个僵硬的V形手势。然后汽车向街上驶去。

“那是教会的祝福吗?”杂货商问道。

“也许是吧,”科明法官应承说,“虽然我十分怀疑。”

“他穿那身衣服干什么?”勒根・基恩问道。

“因为他是神圣教会的一位神父。”法官说。

“他根本就不是,”杂货商急切地说,“他是韦克斯福德的一个农民。”