15（第3/3页）

麦克说：“他把那罐威士忌送给我了，没错吧？你们都听见了？”

“没错，”艾迪说，“我听见了。”

“他还送了我一只狗崽？”

“对，随便挑。我们都听见了。怎么了？”

“我从不占醉汉的便宜，现在也不会占，”麦克说，“咱们得走了。他醒了以后会心情很糟，觉得都是我们的错。我可不想到时候还留在这儿。”麦克看了看烧坏的窗帘，看了看地板上亮晶晶的威士忌和狗带来的灰尘，又看了看烤炉上凝结的油脂。他走到狗崽旁边，仔细观察，伸手感受每一只的骨架和体格，检视眼睛和下颌，最后挑了一只图案美丽的斑点母狗。它长着红褐色的鼻子和深黄色的眼睛。“来吧，亲爱的。”他说。

他们吹灭了提灯，以防起火。出门时，天色刚刚破晓。

“我从来没经历过这么开心的旅行，”麦克说，“但我总在想他老婆回来的时候，这让我心惊胆战。”狗崽在他怀里哀嚎，麦克把它塞进了大衣底下。“他这人不错，”麦克说，“当然，是在他放松下来以后。”他大步走向福特车停靠的地方。“别忘了这都是为了医生，”他说，“就现在的情况看，医生可真是个幸运的家伙。”