第二十五章(第3/5页)

尽管过去的二十四小时让她知道这无可避免,可是,这个时刻的到来仍然击垮了她。

“求求你!”她哀求着,满脸泪水。“可怜可怜我们!”她的声音回荡在整个房间里。“别带走我的孩子!”

小女孩大声尖叫起来,拼了命地扭动着身体。伊莎贝尔再也支撑不住,“扑通”一声,昏倒在石板地面上。

汉娜·伦费尔特此时坐立不安。她一会儿看看手表,一会儿看看壁炉上的时钟,时不时问一下她的妹妹几点了——这些都能告诉她到底过去了多少时间。昨天早上船就出发去了杰纳斯,那之后时间过得很慢,对她来说,每一分钟都是无尽的煎熬。

太难以置信了,也许,她很快就能再次拥抱她的女儿。自从有了摇铃的消息,她就开始幻想女儿的回归。拥抱,泪水,笑容。她从花园里摘了鸡蛋花放在儿童房里,花的芬芳弥漫整座小屋。她微笑着,一边哼着歌,一边打扫卫生,把斗柜上的洋娃娃排列好。然后她想到一个问题:孩子吃什么呢?于是,她让格温去买些苹果、牛奶和糖果。格温还没回来,汉娜又忽然想到孩子是不是还需要别的东西。邻居达恩利太太有五个孩子,所以汉娜跑去问了下像格蕾丝这么大的孩子应该吃什么。

范妮·达恩利从来不会放过任何说三道四的机会,所以在凯利家的杂货店里,她迫不及待地向凯利先生透露:汉娜已经彻底疯了,居然想给鬼魂做饭吃。“你不喜欢说邻居的坏话,好吧——可是精神病院总有它存在的道理,是吧?我只是不喜欢有个疯子跟我的孩子们住得那么近。你要是我一定也会这么想。”

电话里是一派敷衍了事的态度。“格雷斯马克先生,你最好还是亲自来一趟。你女儿在我们这儿。”

那天下午,比尔·格雷斯马克满怀疑惑地来到警察局。接到那个电话,他的脑海中立刻浮现出一幅画面,伊莎贝尔的尸体躺在木板上,等待认领。电话里的人似乎还在说话,可他几乎什么也没听清:死亡是他能想到的最显而易见的答案。第三个孩子了,不,不行。他不能失去他所有的孩子——上帝一定不会允许发生这样的事情。他对有关伦费尔特家那个孩子的事情毫无概念,满脑子想到的都是汤姆和一具尸体。

警察局里,他被领到后面的一个房间,伊莎贝尔两只手放在膝上,坐在一张木头椅子上。他刚才一直坚信她已经死了,此时见到她,眼里一下盈满泪水。

“伊莎贝尔。”他低声说着,将她抱在怀里,“我还以为我再也见不到你了。”

过了一会儿,他才察觉伊莎贝尔的反常:她没有回抱住他,也没有看他。她颓然跌坐在椅子上,脸色苍白,一丝生气也没有。

“露西在哪儿?”他先问女儿,然后又问卡斯通警官,“小露西在哪儿?还有汤姆呢?”他的脑子又快速运转起来:他们一定是淹死了。他们一定——

“舍伯恩先生在牢房里,先生。”警察在纸上盖了一个章,“拘押听证会后,他会被移交去奥班尼。”

“拘押听证会?真是见鬼了!露西在哪儿?”

“那孩子跟她母亲在一起,先生。”

“孩子显然没和她母亲在一起!你们对她做了什么?这到底是怎么回事?”

“伦费尔特太太才是孩子真正的母亲。”

比尔以为是自己听错了,脱口说道:“我要求你立刻放了汤姆。”

“恐怕不行,先生。舍伯恩先生被逮捕了。”

“逮捕?到底为什么?”

“目前的罪名是伪造联邦记录,以及失职行为,还有拐带儿童。另外,我们在杰纳斯岩挖出了弗兰克·伦费尔特的遗骸。”

“你疯了吧?”他转向他的女儿,突然明白了她为何如此苍白恍惚,“不要担心,亲爱的,我会解决的。这显然是个可怕的错误,我会弄清楚真相。”