第三卷 第七章（1）（第4/4页）

"诸位,当心!"科利亚叫道,他也抓住伊波利特的一只手,"你们瞧他那模样!公爵!公爵,您倒是怎么啦!"在伊波利特身边围上了薇拉.科利亚.凯勒尔和布尔多夫斯基;四个人都用手抓住了他.

"他有权,有权!......"布尔多夫斯基嘟囔道,不过他也完全手足无措了.

"慢,公爵,您有何吩咐?"列别杰夫走到公爵面前,喝得醉醺醺的,一副凶神恶煞的样子.

"什么吩咐?"

"那不行,您哪;对不起,您哪;我是主人,您哪,虽然我无意喧宾夺主.就算您也是主人吧,但是我不愿意看到在我家发生这样的事......就这话,您哪.""他不会自杀的,这小子在胡闹!"伊沃尔金将军出乎意外地叫道,既愤怒而又自信.

"将军还真行!"费德先科响应道.

"我知道他不会自杀,将军,最尊敬的将军,但是毕竟......谁让我是主人呢.""我说,捷连季耶夫先生,"普季岑突然说道,他跟公爵告别后,又向伊波利特伸出手来,"你好像在您那个小本里说到您的遗骨,准备身后捐献给医科大学,是不是?您这是说您的遗骨吗?您自己的?也就是说,您准备在您身后把您的骨头捐献出来?""对,我的骨头......""那就对了.不然的话,很可能弄错:听说,已经发生过类似的情况.""您逗他干吗呀?"公爵突然叫道.

"人家都要哭出来了,"费德先科加了一句.

但是伊波利特根本没哭.他想从坐位上站起来,但是把他团团围住的四个人,突然一下子抓住了他的手.周围发出一片哄笑.