第四章  不可能之事(第4/4页)

“空白的?”

“上面没有写字或者印文字。我上楼准备把它给查尔斯看,再下来和他理论。但是可怜的小米尔斯告诉过你们发生的事了。我正要敲们,我听见有人跟在我后面上楼来了。我向后看,他跟在我后面。但是我发誓,我在十字架前发誓,我锁了楼下的门。哦,我并不怕他!不!我问他为什么上来。而且我没有看见假面,因为他背对着灯光。他用法语说,‘夫人,你无法让我呆在外面,’然后拉下领子,把帽子放进口袋。我打开门,我知道他不敢面对查尔斯,查尔斯从里面开了门。我看见了面具,它像肉一样的桃色。他迅速地进了门,我来不及做什么,接着把门关上;转动了锁眼里的钥匙。”

她停下来,好像她遇到了朗诵最困难的部分,无法像以前那样流畅。

“接着呢?”

她含糊的说:“我离开了,按照查尔斯的命令。我没有大惊小怪。但我没走远。我走下了楼梯,那儿我能看见门,我像可怜的米尔斯一样没有离开自己的位置。这真恐怖。我不是个年轻女孩了,你明白。当枪声响起时我在那儿;当米尔斯跑出来击打门的时候我也在那儿;当你们上楼的时候我还在那儿。但是我不明白。我知道发生了什么。我去我房间的时候晕倒了。女人有时就这样。”苍白的嘴唇带着点微笑,颤抖着,“但是米尔斯是对的;没有人离开那间屋子。上帝帮了我们大家,我们说的是事实。但是他离奇的离开了屋子,他没有从门离开……现在,求求你们,能让我去小诊所看看查尔斯吗?”