[2]在日语中，数字有多种发音。“18”也可以读成“讨厌”的发音。
[3]在日语中，数字“25”的谐音为“富豪”。
[4]在日语中，数字“105”的谐音是“东吾”。
[5]在日语中，数字“1818”倒过来“8181”可读成“ぱいぱい”，意为“乳房”（幼儿用语）。
[6]在日语中，数字“115”是“一彦”的谐音。