第四章 活死人(第7/11页)

东正教日历里,有几个晚上鬼魂会在人间走动。正如在立陶宛一样,圣马丁夜(11月10日)就是这样的时间,但圣西尔威斯特之日(平安夜)也一样值得注意。有时候,这两个日子之间的时期里,鬼魂可随意回到凡间。但一年中亡灵回魂的最重要夜晚,要数圣乔治夜。这可能落在好几个晚上—但最频繁的是4月23日(这一天,大部分教堂—罗马教和东正教—都认同圣人在公元303年的这一天逝世)。但是,如果这个节日赶在了大斋节期间,比如2008年,那么就要把它改在复活节后的那个星期一。圣乔治夜是指定的亡魂归来之日,这主要是“受福逝者”(按教会适宜仪式下葬的死者)的斋日。但是,人们必须谨慎,因为恶魔妒忌上帝同意他的亡魂子民回魂,他也选择了一个日期,让一些更加邪恶的尸体从坟墓里起来,在乡村里游荡,制造破坏和争端。罗马尼亚接待访客时必须非常小心,因为即使一些回魂亲戚也可能不怀好意而来。

斯追高伊

第二种僵尸是斯追高伊。斯追高伊没有死去,也未被下葬,但由于个性使然,他们反对社会—仇视身体缺陷、仇视不寻常的性行为,还仇视口角漫骂,人们用这个词形容晚间魔鬼和晚年巫师。其起源也可能是单词strix,拉丁民间传说用这个单词指示晚间现身的一种会尖叫、吸血的鸟。这些尸体出于邪恶目的,回到人间,并且人们应不惜代价避开它们。吸了人血后变成吸血鬼的是斯追高伊,而不是莫里族。通常,它们为了吸动物血液,袭击牲畜,从而得到吸收到营养,获得温暖,但它们不时会以相同方式袭击自己家人。

在圣乔治之夜,莫里族和斯追高伊都从坟墓里起来,走到路上。后者通常穿着褴褛的裹尸布,它们从墓地里咬啮裹尸布,用做维生。这让它们有了另一个广为人知的外号,这外号在说德语的地方特别流行:裹尸布啃食者。人们很容易看到它们的坟墓所在地。在圣乔治之夜,邪恶和不安宁的亡魂之墓上,闪动着淡淡的蓝色火焰—这就是那些生前曾经犯下罪行或罪恶深重的人。事实上,一年的这个晚上,盗贼或谋杀犯通常以这种方式标志出来,有时候在晚上11点到午夜之间。据认为,这些坟墓会猛然打开,里面的邪恶尸体就会迅速出来作弄人。但是,如果把死者钉在那里,让它们不能起来,也可以抑制住它们(如斯拉夫民间传说所言)。尸体一旦被捆缚在大地上,它们便起不来,也不能在生前社区胡作非为。钉子可以是木钉子,且钉在尸体手部和脚部,如同耶稣被钉在十字架上;或者更有效的是,用木桩穿过尸体,从而阻止斯追高伊起来。的确,用树桩消灭吸血鬼,这种普遍观点就来源于此。至于吸血鬼,消灭它们的唯一合适方法是将尸体焚烧成灰烬。但是,首先要找到僵尸的坟墓。圣乔治之夜燃起的淡淡的蓝色火焰可告诉人们坟墓所在地,但这并不总是可靠。

根据哈里·森的著作《罗马尼亚的吸血鬼和狼人》,本地居民为了区分斯追高伊和吸血鬼,采用了一些方法。其中一种方法是将一名年幼的男孩儿放在白马上(如果白马颜色稍微有点瑕疵,就无法辨别),带他去墓地。某些情况下,所选的马必须是种马,因为在很多文化里,种马被认为是神奇动物(例如,在爱尔兰和苏格兰,当巫师坐在种马马背上时,他们对任何人都无法施展魔力)。在去墓地的路上,种马会在某个坟墓前停下(甚至几座坟墓),当地官员和牧师就对其进行全面检查。如果他们发现土地里有小孔,那么这当然就是斯追高伊的坟墓,里面的尸体必须挖掘出来,用桩子消灭。

罗马尼亚民间传说

在罗马尼亚部分地区和伊斯特里亚,斯追高伊生死之间的分割线极其模糊。人们不清楚,到底是否有一些罪大恶极的人掌握了欺骗死亡的方法,对其恐怖的生命进行延长。他们或许通过黑魔法,获得了某种于人有害的永生。的确,某些人为了反映这种困惑,将其分成两类:斯特里高伊(指活着的巫师)和不死的斯追高伊(指从坟墓回魂的尸体)。人们最好避开这两种,但后者会在一年中某些特定日子回到人间,如圣乔治夜、万圣节或圣西尔维斯特日,并刻意扰乱人们的生活。