第一章(第3/8页)
“有时候有,有时候没有。大部分时候是没有。”
“那靠什么挣钱呢?”
“你是社工?”
“我只是好奇。”
“打些零工。我兄弟在海湾北边有个房屋翻修项目,我有时替他干活。也许那天晚上你见过他?”
她摇摇头,喝了口橙汁。唇印落在冰冷的玻璃杯口,当他注意到时已经慢慢消失了。
“你太谦虚了。我认为你的生活远比你描述的精彩。”
“哦?”
“嗯,我认为你参与了很多有意思的事件。它们并不都是合法的。”
“如果你要这么说的话。”
“你在努力保持自己的神秘感,沃克先生。”
“我知道,为此我费尽心思。”
“也许它会对你有帮助。”她说着将自己的太阳镜递给他。
“感觉好多了。”沃克戴上后说道。
“很适合你。”
“谢谢。”
“监狱里怎么样?”
“很好。有几天是阴天,不过其他时候都好极了,”他说完将杯子里剩下的饮料朝她泼过去,“马上滚出我的房子。”
她擦去膝盖上融化的冰块,有些惊讶,但很镇定。
“太戏剧化了,”她说道,只有声音透露出一丝紧张。看到他笑了,她接着说,“你真的想要我离开吗?”
沃克从太阳镜后面仔细地观察她。她在说话的时候,膝盖微微分开,几乎是难以察觉的,四分之一英寸,不多不少。他示意她继续,手里还拿着空杯子。
“有段时间你做过追踪的工作。”
“不完全是。”
“你找到了奥兰多·布兰登。”
“我偶然碰到他,纯属意外。”
“那真是个非常幸运的意外,至少对于你来说。人们已经找了他三年。赏金想必相当可观。”
沃克不语,打量着她。
“不过对他来说可就不那么幸运了,”她说道,“如果我没记错,他在你找到他三周以后就死了。”
“四周。”
她在包里翻腾,又找出一副太阳镜。吹去镜片上的灰尘。
“你那儿有多少副太阳镜啊?”
“这是最后一副,”她说,眼睛消失在镜片后,“我想让你帮我找一个人。”
“那是不合法的。而且就像我告诉你的那样,我从没当过追踪者。”
“这我了解,沃克先生,但如果可以的话我愿意再解释得详细些。”
他耸了耸肩,“这关沃克先生什么事呢?”
“情况看起来需要你,”她笑道,“我可以继续吗?”
沃克点点头。耸肩,点头,微笑。
“你听说过亚历山大·马洛里吗?”
“没有。我应该听说过吗?”
“报纸上有很多关于他的报道。”
“我不看报纸。”
“好吧,他失踪了。”
“许多人失踪。或者试图失踪。”
“所以需要追踪者。”
“你为什么对他感兴趣?”
“我是他的妻子。”就在这个时候她摘下了太阳镜。由于坦率的表情太过完美,以致沃克怀疑那可能不是真的。“我们分居了。是几年前的事了。他是个非常大方的人。但之后他生意上发生了一些违规的事情。警察开始找他。他们现在还没有什么证据,但很快就会有的。还有其他一些人也在找他,坦白说是想杀他。有可能他在躲着他们,至少他搬来搬去很多次。同样也有可能他只是在旅行。之前我说他失踪了——准确地说,他是处于一种持续不露面的状态。”
“然后呢?”
“然后我想找到他。有两个原因。如果他只是在旅行,我需要警告他——我得说我们分开是非常友好和睦的。”沃克给她的杯子里又倒了些橙汁。“第二个原因适用于无论他在哪里、在做什么。我的律师在我们的合约里发现有个空子可钻。我需要他在我们其中一份合约的复印件上签字并按上指印。”