第十四卷（第4/7页）

我总是先把我喜欢的留下，然后再和大家一起拈阄，又能得到许多战利品。

因此，我成了暴发户，整个克里特岛上的居民，不但十分敬重我，而见害怕我。

“后来，至高无上的宙斯引起了那场使无数勇士倒毙的、旷日持久的战争，克里特人催促我和伊多墨纽斯一同率兵远征，不得已，我们到达了特洛亚。

在那里，所有的阿开奥斯将士苦战九年，终于在第十年，攻陷了普里阿摩斯的都城，胜利返乡，但在归途上被宙斯打散。

以后至高无上、内心狡猾的宙斯给我设下了。

无数的灾难，我回到家中，和妻子儿子共享幸福快乐，享用无尽的财富，才仅仅一个月我受心灵驱使，又打算驶向埃及。

于是，我招募了许多杰出的同伴，乘坐在九条海船上，准备远航。

出发之前，我宰杀了数不清的牲畜，向天神祭献，又供给那些同伴。

我们欢快地大吃大喝，一连六天，到了第七天，我们就离开了克里特岛开始出发。

迅急猛烈的北风神博瑞阿斯推动着我们的海船飞速前进，就象是顺流而下，所有的船都安然无事，我和同伴们安然无恙，自由自在，坐在船板上，只靠风神和舵手掌握方向。

“航行了五天之后，我们安然到达埃及，将海船停在埃及河上。

我命令船员们在停泊处严加看守，严密护范，又派出一些船员，登高远望，勘察情势。但是他们傲慢天礼，放荡不羁，冲进了埃及人的农庄，杀了男子，抢走妇女和弱小的孩子。

哭喊声、呐喊声传到了城内民众的耳朵里，在一个大清早，他们驾驭3 战车或步行，逼近我们，密密麻麻地充塞了整个平原，锐利的武器闪耀着光芒。

掷雷神宙斯让我的同伴们失去勇力，面对强敌，不知所措，不是被杀死，就是被俘虏，成为他们的奴隶如果当时我英勇地战死该多好啊！

可是宙斯偏偏不让我那样结束生命，他还给我安排了其它的不幸。当时，我忽然冒出一个念头，松开手中的长枪，迅速地跳到埃及国王的马车前，抱住他的双膝，亲吻着，请他饶恕我。

见我如此，国王动了恻隐之心，

就让哭泣的我同他同乘一辆车，载回他的宫殿。

在车后面追来许多手握梣木枪，

气势汹汹的要夺我生命的埃及人。

但是，埃及国王阻止了他们，因为害怕求助者的保护神宙斯，谁违逆了他，都将受报应。

“在埃及我居住了七年，埃及人赠给我许多礼物，使我积聚起相当大的财富。

时光飞逝，第八年来临时，

我见到了一个腓尼基人。他是个骗子，手段高明，善于花言巧语，已做出许多恶事。

他巧舌如簧，说动了我的心，

答应和他一起回到他的故乡腓尼基。

在他家里，我住了将近一年的时间。

等到年末也度过之后，

他要我和他一起前往利比亚，

请我帮助运送货物，

实际上是想把我卖到那里，

得到一大笔收入，我心中疑虑不安，但还是上了他的船。那次航行，开始十分顺利，一路有北风神博瑞阿斯的吹送，在遥遥的对岸就是我的家乡克里特岛。

但宙斯开始降下灾难，当我们经过了克里特就进入了，苍茫一片的大海，水天一色，没有一点儿陆地。这时，天神宙斯掀起了狂风，降下了暴雨，浓黑的乌云，压在船顶。接着他又掷下了威力天比的炸雷，将海船打得摇来晃云。所有的船员，落入了大海，漂浮在海船周围，灵魂早已出窍，再也回不了家乡。

正在我不知如何是好的时候，

一条桅杆按照宙斯的意志浮到了我面前，让我伸手抓住，依靠它我得以存活，我紧紧抱住桅杆，起伏在浪头之上，一直漂荡了整整九天，到第十天的夜里，滔天巨浪把我卷到了特斯普罗特伊人的领地，那里的国王，高贵的费冬热情招待了我。