第四部（第9/86页）

“嗯，我正要问你这个。”斯特莱克说，“那就是你的成衣生产线，是吗？”

索梅一副被逗乐的样子。

“好吧，那玩意的确不是定做的，从架子上拿下来就可以卖了。懂了么？”

“懂了。那些东西到底有多受欢迎？”

“到处都是。你最后一次去服装店是什么时候？”索梅那双凸眼淘气地扫视着斯特莱克那件深蓝色外套。“不过，这是什么东西啊，你的退伍西装？”

“你说‘到处都是’……”

“漂亮的百货公司、精品服装店、网上，”索梅噼里啪啦地说，“怎么了？”

“那天晚上，监控录像拍到两个人跑出卢拉住处，其中一个身上穿的外套就印着你的商标。”

索梅的头猛地轻晃一下，这是个表示拒绝和生气的动作。

“没什么奇怪，其他成千上万的人也会有！”

“你难道没看——”

“那种垃圾我才不看，”索梅凶狠地说，“所有——所有的调查。我一点都不想读，压根儿就不愿意去想这件事。我告诉过他们把那玩意儿拿远点。”他边说边指着那些楼梯和自己的员工，“我只知道，她死了！而达菲尔德，就是一副心里有鬼的样子。我知道的就是这些。不过也足够了！”

“好吧，还是说衣服。卢拉的最后一张照片上——就是她走入大楼时拍的那张，似乎还是裙子配外套……”

“没错，她穿着玛丽贝尔和费伊，”索梅说，“那条裙子叫‘玛丽贝尔’——”

“嗯，明白了。”斯特莱克说，“但她死的时候穿得却不一样。”

这话似乎让索梅吃了一惊。

“是么？”

“嗯，警方拍的尸体照片上——”

一听到这话，索梅立刻条件反射地做出了一个抗拒的动作、一个自我保护的动作。然后，他站起身，喘着粗气，走向照片墙。那里，无数个卢拉——微笑的、充满希望的、安宁祥和的——都在盯着他看。设计师再次面向斯特莱克时，那双怪异而凸出的眼睛已经湿润。

“去他妈的，”他低声说，“不准再那样说她。‘尸体’。见你妈的鬼！你他妈就是个冷血动物，混蛋！怪不得乔尼那该死的老家伙不喜欢你。”

“我不是存心要惹你不痛快，”斯特莱克平静地说，“我只是想了解一下，你知不知道她为什么会在回家之后还换衣服。她坠楼时穿的是亮片上衣配牛仔裤。”

“我他妈怎么知道她为什么换衣服？”索梅狂暴地问，“也许她冷了。也许她——这真他妈荒谬。我怎么可能知道？”

“我就是问问而已，”斯特莱克说，“我在什么地方读到过一条消息，说你告诉媒体，她死的时候穿着你设计的裙子。”

“不是我说的。我从没说过这话。某个小报的婊子打电话到办公室，问那条裙子的名字。一个女裁缝跟她说了，结果他们就说她是我的发言人。他们觉得我想借此出名，那个贱货！我操！”

“你能帮我联系上西娅拉·波特和布莱妮·雷德福吗？”

索梅似乎被打了个措手不及，一脸困惑。

“什么？哦，好……”

可接着他一下子痛哭起来。不同于布里斯托的号啕大哭，他哭得悄无声息，眼泪哗哗地淌过他那黝黑光洁的面颊，流到T恤上。他闭上眼，转身背对斯特莱克，额头抵着墙壁，止不住地颤抖。