第三章 奥斯瓦德、鲁比和其他(第10/24页)

“《你将永远不会知道》、《小小善意的谎言》,由迪卡唱片分别于一九四三年和一九四八年发行。”佩普勒说这是迪克·海麦斯最畅销的两张专辑。现在祖克曼对他在这些事上的才能是一点也不怀疑。

“派瑞·科莫呢?”祖克曼问道。“他的最畅销专辑是什么?”

“RCA Victor唱片公司在一九四五年到一九四六年间发行的《诱惑》、《后来喜欢你》、《直到时间尽头》,还有一九四七年的《爱之囚徒》、一九四九年的《十六岁的美好时代》……”

祖克曼现在早把绑架的事忘到九霄云外去了。一切焦虑和担心都被他忘得一干二净。反正这些也都是自己想象出来的,难道不是吗?

佩普勒又开始滔滔不绝地讲爵士歌手纳京高的作品了。“一九五五年的《亲爱的,我很爱你》、一九六二年的《灿烂的玫瑰》……”这时祖克曼突然发现面前多了一个麦克风,还有人扛着摄像机,把镜头对准了他。

“祖克曼先生,你是来这儿哀悼赛拉塔利‘王子’的是吧……”

“啊?哦,是吗?”

那个记者一头乌发,身材魁梧有力,长得也很英俊。祖克曼认出在当地的新闻节目中看到过他。他继续问道:“那您是死者的友人还是亲属?”

这玩笑可开大了。唉,今天这一大早可真是的!《哦,多么美妙的清辰》!《俄克拉何马》(17)!由罗杰斯和汉姆斯坦创作。这连祖克曼都知道。

“不是,我只是路过。”他一边说,一边微笑着挥手示意记者停下来。“我只是跟一个朋友一起路过这里。”他指着佩普勒说。

话音刚落,他就清楚地听到他那位“朋友”清了清嗓子。佩普勒眼镜也不戴了,由于激动,胸口一颤一颤的,好像要提醒这个世界他遭了多大罪似的。这时,祖克曼看见坎贝尔那边有很多人朝他们这个方向看过来。

只听见对面有人在喊:“那是谁呀?”

“是考费克斯(18)!考费克斯!”

“你们认错人了,错了!”祖克曼现在可有点小生气了,不过那个记者,虽然挺强势的,但最终好像意识到了自己的错误,示意摄像人员停下来。

“不好意思,先生,”他向祖克曼道歉。

“你这个笨蛋,那不是考费克斯!”

“不是考费克斯那是谁呀?”

“谁也不是。”

“实在是对不起,”那个记者赔着笑脸向佩普勒道歉。与此同时,其他工作人员也都撤走,回去干正事了。街对面来了一辆加长豪华轿车,门廊上所有人都等着看桑尼·利斯顿是不是在里面。

佩普勒指着那个新闻记者说,他叫J.K.卡兰弗德,毕业于罗格斯大学,全美最佳记者。

这工夫有个骑警早已挪到他们俩身边,为了看清楚一点,他还弯着腰屈身骑在马上。“嘿,老兄,你是干什么的?”他问祖克曼。

“无名小卒,不用紧张。”祖克曼拍了拍他灯芯绒夹克胸口的口袋,好让那个警察放心他没带枪。

那警察一听这个就乐了,不过佩普勒还是一脸愠色。“我的意思是你是哪个名人?他们刚才在采访你,是吧?”

“哦,不是,他们认错人了。”祖克曼解释道。

“上周《黛娜·萧》(19)里那个人不是你?”

“长官,那不是我。我当时在家里,躺在床上。”

这个五大三粗的警察在这里一通瞎说,跟个白痴似的,佩普勒再也不能容忍他在这里丢人现眼了。“你不认识他吗?他是内森·祖克曼!”

听到这个,那个警察瞪着眼前这个戴着黑墨镜、拿着黑色雨具的家伙,一脸的茫然厌倦。

“著名作家祖克曼,”佩普勒提醒他。

“哦,是吗?那他都写了些啥呀?”那个警察问道。

“你开玩笑的吧?内森·祖克曼写了些啥?”就在佩普勒兴高采烈地高调宣布祖克曼的第四本作品时,那匹健壮有力、皮毛光滑的马虽然训练来是对付群体骚乱的,却突然后仰,警察不得不拉缰绳才镇住它。